中国医学装备
中國醫學裝備
중국의학장비
CHINA MEDICAL EQUIPMENT
2015年
5期
78-80,81
,共4页
糖尿病性视网膜病变%眼底激光%雷珠单抗%临床疗效
糖尿病性視網膜病變%眼底激光%雷珠單抗%臨床療效
당뇨병성시망막병변%안저격광%뢰주단항%림상료효
Diabetic retinopathy%Laser%Lucentis%Clinical effects
目的：探讨眼底激光联合雷珠单抗治疗糖尿病视网膜病变(DR)的临床效果。方法：选取102例DR患者，根据治疗方式的不同将其分为观察组(53例)和对照组(49例)。观察组患者采用眼底激光联合雷珠单抗治疗，对照组患者单纯应用眼底激光治疗。结果：观察组患者治疗后视力提高率为67.9%，视力下降率为13.2%，显著好于对照组，两组相比较其差异有统计学意义(x2=4.60， x2=3.87；P＜0.05)。治疗后观察组眼底出血、渗出、视网膜水肿改善明显优于对照组，两组相比较其差异有统计学意义(t=4.17，t=3.92，t=4.06；P＜0.05)。结论：针对DR患者采用眼底激光与雷珠单抗联合治疗可明显改善视网膜相关症状，对其视力恢复具有良好推动作用。
目的：探討眼底激光聯閤雷珠單抗治療糖尿病視網膜病變(DR)的臨床效果。方法：選取102例DR患者，根據治療方式的不同將其分為觀察組(53例)和對照組(49例)。觀察組患者採用眼底激光聯閤雷珠單抗治療，對照組患者單純應用眼底激光治療。結果：觀察組患者治療後視力提高率為67.9%，視力下降率為13.2%，顯著好于對照組，兩組相比較其差異有統計學意義(x2=4.60， x2=3.87；P＜0.05)。治療後觀察組眼底齣血、滲齣、視網膜水腫改善明顯優于對照組，兩組相比較其差異有統計學意義(t=4.17，t=3.92，t=4.06；P＜0.05)。結論：針對DR患者採用眼底激光與雷珠單抗聯閤治療可明顯改善視網膜相關癥狀，對其視力恢複具有良好推動作用。
목적：탐토안저격광연합뢰주단항치료당뇨병시망막병변(DR)적림상효과。방법：선취102례DR환자，근거치료방식적불동장기분위관찰조(53례)화대조조(49례)。관찰조환자채용안저격광연합뢰주단항치료，대조조환자단순응용안저격광치료。결과：관찰조환자치료후시력제고솔위67.9%，시력하강솔위13.2%，현저호우대조조，량조상비교기차이유통계학의의(x2=4.60， x2=3.87；P＜0.05)。치료후관찰조안저출혈、삼출、시망막수종개선명현우우대조조，량조상비교기차이유통계학의의(t=4.17，t=3.92，t=4.06；P＜0.05)。결론：침대DR환자채용안저격광여뢰주단항연합치료가명현개선시망막상관증상，대기시력회복구유량호추동작용。
Objective: To analysis the effects of laser and lucentis treatment of diabetic retinopathy. Methods:Fifty-three patients with DR were treated with laser and lucentis in our hospital from October 2012 to October 2013 as observer group. Forty-nine patients with DR were treated with laser in our hospital from September 2011 to September 2012 as control group. Results:The results indicated that visual acuity improved rate was 67.9%and decreased vision rate was 13.2% in observer group. Vision conditions in the observation group was better than that in the control group with significant difference (x2=4.60, x2=3.87; P<0.05). Simultaneously, improve time of hemorrhage, exudates, edema and macular thickness in the observation group was better than that in the control group with significant difference (t=4.17, t=3.92, t=4.06; P<0.05). Conclusion: The laser and lucentis treatment of diabetic retinopathy can significantly improving symptoms of retinal and promoting visual recovery.
