中国民康医学
中國民康醫學
중국민강의학
MEDICAL JOURNAL OF CHINSEE PEOPLE HEALTH
2015年
10期
10-11,19
,共3页
王连波%孙磊%李海鹏%孙虎%安有志%孔志刚
王連波%孫磊%李海鵬%孫虎%安有誌%孔誌剛
왕련파%손뢰%리해붕%손호%안유지%공지강
半腱肌%内侧副韧带%移位%带线锚钉
半腱肌%內側副韌帶%移位%帶線錨釘
반건기%내측부인대%이위%대선묘정
Semitendinosus%Medial Collateral Ligament%Displacement%Suture anchor
目的::比较半腱肌移位与单纯带线锚钉缝合修复内侧副韧带损伤患者的临床效果。方法:选内侧副韧带损伤患者29例,随机将其随机分为两组,重建组(n =14)和缝合组(n=15);重建组患者用半腱肌移位修复内侧副韧带,缝合组患者用单纯锚钉缝合内侧副韧带。结果:术后1年按照改良 Lysholm-Scale 功能评定标准膝关节功能,缝合组和重建组优良率分别为80%、92.9%,两组患者比较差异有统计学意义,P<0.05。结论:用半腱肌移位修复内侧副韧带损伤优于单纯带线锚钉缝合术。
目的::比較半腱肌移位與單純帶線錨釘縫閤脩複內側副韌帶損傷患者的臨床效果。方法:選內側副韌帶損傷患者29例,隨機將其隨機分為兩組,重建組(n =14)和縫閤組(n=15);重建組患者用半腱肌移位脩複內側副韌帶,縫閤組患者用單純錨釘縫閤內側副韌帶。結果:術後1年按照改良 Lysholm-Scale 功能評定標準膝關節功能,縫閤組和重建組優良率分彆為80%、92.9%,兩組患者比較差異有統計學意義,P<0.05。結論:用半腱肌移位脩複內側副韌帶損傷優于單純帶線錨釘縫閤術。
목적::비교반건기이위여단순대선묘정봉합수복내측부인대손상환자적림상효과。방법:선내측부인대손상환자29례,수궤장기수궤분위량조,중건조(n =14)화봉합조(n=15);중건조환자용반건기이위수복내측부인대,봉합조환자용단순묘정봉합내측부인대。결과:술후1년안조개량 Lysholm-Scale 공능평정표준슬관절공능,봉합조화중건조우량솔분별위80%、92.9%,량조환자비교차이유통계학의의,P<0.05。결론:용반건기이위수복내측부인대손상우우단순대선묘정봉합술。
Objective: To compare clinical effects for treatment of the medial collateral ligament injury of knee by autologous semitendinosus transferred to reconstruct and direct suture repair. Methods: 29 cases (29 knees) of injury of knee joint medial collat-eral ligament were randomly divided into suturing group (15 cases, repaired by direct suture) and reconstruction group (14 cases, re-constructed by autologous semitendinosus transferred). Results: All cases of knee joints functional assessment were evaluated accord-ing to the Lysholm-Scale upgrades function scoring after one year, and the excellent and good rates were 80% (12 / 15) of suturing group and 92. 9% (13 / 14) of reconstruction group. There was a statistically significant difference in the excellent and good rate be-tween the two groups (P<0. 05). Conclusions: For treating the injury of knee joint medial collateral ligament, autologous semitendi-nosus transferred to reconstruct is better than direct suture repair.