中国民族民间医药
中國民族民間醫藥
중국민족민간의약
CHINESE JOURNAL OF ETHNOMEDICINE AND ETHNOPHARMACY
2015年
9期
47-48
,共2页
胸腰椎骨折%手术内固定%临床观察
胸腰椎骨摺%手術內固定%臨床觀察
흉요추골절%수술내고정%림상관찰
thoracolumbar spine fracture%Internal fixation operation%Clinical observation
目的：观察中药联合手术内固定对无神经损伤的胸腰椎骨折的治疗效果。方法：选取腰胸椎骨折患者76例，并随机分为对照组（n ＝38）和观察组（n ＝38）。对照组仅给予单纯内固定手术治疗，观察组在对照组基础上加用中药治疗，比较两组的治疗效果。结果：观察组治疗总有效率为100．0％，显著高于对照组的78．9％（P ＜0．05）；观察组治疗3个月和治疗1年后的 VAS 评分和 Cobb 角均显著地低于对照组（P ＜0．05）。结论：中药和手术内固定联合应用能够显著地改善无神经损伤胸腰椎骨折患者的临床症状，缓解腰部疼痛，提高治疗效果。
目的：觀察中藥聯閤手術內固定對無神經損傷的胸腰椎骨摺的治療效果。方法：選取腰胸椎骨摺患者76例，併隨機分為對照組（n ＝38）和觀察組（n ＝38）。對照組僅給予單純內固定手術治療，觀察組在對照組基礎上加用中藥治療，比較兩組的治療效果。結果：觀察組治療總有效率為100．0％，顯著高于對照組的78．9％（P ＜0．05）；觀察組治療3箇月和治療1年後的 VAS 評分和 Cobb 角均顯著地低于對照組（P ＜0．05）。結論：中藥和手術內固定聯閤應用能夠顯著地改善無神經損傷胸腰椎骨摺患者的臨床癥狀，緩解腰部疼痛，提高治療效果。
목적：관찰중약연합수술내고정대무신경손상적흉요추골절적치료효과。방법：선취요흉추골절환자76례，병수궤분위대조조（n ＝38）화관찰조（n ＝38）。대조조부급여단순내고정수술치료，관찰조재대조조기출상가용중약치료，비교량조적치료효과。결과：관찰조치료총유효솔위100．0％，현저고우대조조적78．9％（P ＜0．05）；관찰조치료3개월화치료1년후적 VAS 평분화 Cobb 각균현저지저우대조조（P ＜0．05）。결론：중약화수술내고정연합응용능구현저지개선무신경손상흉요추골절환자적림상증상，완해요부동통，제고치료효과。
Objective To investigate effect of Chinese medicine combined with operation internal fixation in treatment of thoraco-lumbar spine fracture without spinal nerve injury.Methods 76 patients were randomly divided into two groups.Control group was giv-en operation internal fixation,while observation group was given operation internal fixation and Chinese medicine.Effect of two groups were compared.Results The total effective rate of observation group was 100%,which was significantly higher than that of the control group (78.9%)(P <0.05).VAS scores and Cobb angle of observation group in 3 months and 1years after treatment were lower than that of control (P <0.05).Conclusion Chinese medicine combined with operation internal fixation can significantly improve clinical symptoms,alleviate the waist pain,and improve the treatment effect.
