CAJ | 학술논문

目的研究IntraBeam术中放疗在乳腺癌保乳术中的安全性.方法回顾性分析2012年6月-2013年5月济南军区总医院甲状腺乳腺外科收治56例早期乳腺癌保乳手术患者的病例资料,其中28例同期行术中放疗,28例患者不行术中放疗,对两组患者术后并发症进行比较.结果术中放疗组发生脂肪坏死13例,未行放疗组脂肪坏死6例;术中放疗组术后积液18例,未行放疗组术后积液9例.两组间比较差异有统计学意义.但两组患者在切口感染、切口愈合时间、术后皮肤感觉改变、术区疼痛、术后血肿及术后乳房外形美观度方面比较差异均无统计学意义.结论 IntraBeam系统对乳腺癌患者保乳术中实施术中放疗是安全可行的.
목적 연구IntraBeam술중방료재유선암보유술중적안전성.방법 회고성분석2012년6월-2013년5월제남군구총의원갑상선유선외과수치56례조기유선암보유수술환자적병례자료,기중28례동기행술중방료,28례환자불행술중방료,대량조환자술후병발증진행비교.결과 술중방료조발생지방배사13례,미행방료조지방배사6례;술중방료조술후적액18례,미행방료조술후적액9례.량조간비교차이유통계학의의.단량조환자재절구감염、절구유합시간、술후피부감각개변、술구동통、술후혈종급술후유방외형미관도방면비교차이균무통계학의의.결론 IntraBeam계통대유선암환자보유술중실시술중방료시안전가행적.
Objective This study was to evaluate the safety of IntraBeam in the area of breast conserving operation.Methods The clinical data of 56 cases of early breast cancer patients were analyzed retrospectively from June 2012 to May 2013.All cases were breast cancer conservation therapy.Twenty-eight cases were to given Intraoperative radiotherapy.Twenty-eight cases were not to given Intraoperative radiotherapy.Two groups of patients were compared in postoperative complications.Results The group of intraoperative radiotherapy incidence of fat necrosis was 13,control group was 6;the group of intraoperative radiotherapy incidence of postoperative effusion was 18,control group was 9,the group of intraoperative radiotherapy incidence of fat necrosis,postoperative effusion was increased,but the two groups of patients in the infection of incision,healing time,skin feeling,feeling pain,postoperative hematoma and the shape of all patients' breasts were no statistical differences.Conclusions The intraBeam equipment for early breast cancer patients in perioperative intraoperative radiation therapy is safe and feasible.