中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2015年
13期
100-102
,共3页
外治法%急性期痛风性关节炎%治疗效果
外治法%急性期痛風性關節炎%治療效果
외치법%급성기통풍성관절염%치료효과
External therapy%Acute gouty arthritis%Treatment effect
目的：探讨两种外治法在急性期痛风性关节炎患者中的临床治疗效果。方法：对本院诊断、治疗的80例急性期痛风性关节炎患者的相关资料进行分析，根据患者不同治疗方法将其分为两组，对照组采用痛风清洗剂外洗关节患处，试验组采用热痹散外敷关节患处，比较两组治疗效果。结果：试验组总有效率为95%，高于对照组的85%（P<0.05）；试验组满意率95%，高于对照组的65%（P<0.05）；试验组治疗4周后复发率为2.5%，治疗12周后复发率为5%，低于对照组（P<0.05）；试验组治疗1、4、12周血尿酸水平分别为（409.34±56.01）μmol/L、（345.06±40.57）μmol/L、（310.84±44.75）μmol/L，均低于对照组（P<0.05）。结论：痛风性关节炎在临床上发病率较高，临床上采用热痹散外敷关节患处效果理想，值得推广使用。
目的：探討兩種外治法在急性期痛風性關節炎患者中的臨床治療效果。方法：對本院診斷、治療的80例急性期痛風性關節炎患者的相關資料進行分析，根據患者不同治療方法將其分為兩組，對照組採用痛風清洗劑外洗關節患處，試驗組採用熱痺散外敷關節患處，比較兩組治療效果。結果：試驗組總有效率為95%，高于對照組的85%（P<0.05）；試驗組滿意率95%，高于對照組的65%（P<0.05）；試驗組治療4週後複髮率為2.5%，治療12週後複髮率為5%，低于對照組（P<0.05）；試驗組治療1、4、12週血尿痠水平分彆為（409.34±56.01）μmol/L、（345.06±40.57）μmol/L、（310.84±44.75）μmol/L，均低于對照組（P<0.05）。結論：痛風性關節炎在臨床上髮病率較高，臨床上採用熱痺散外敷關節患處效果理想，值得推廣使用。
목적：탐토량충외치법재급성기통풍성관절염환자중적림상치료효과。방법：대본원진단、치료적80례급성기통풍성관절염환자적상관자료진행분석，근거환자불동치료방법장기분위량조，대조조채용통풍청세제외세관절환처，시험조채용열비산외부관절환처，비교량조치료효과。결과：시험조총유효솔위95%，고우대조조적85%（P<0.05）；시험조만의솔95%，고우대조조적65%（P<0.05）；시험조치료4주후복발솔위2.5%，치료12주후복발솔위5%，저우대조조（P<0.05）；시험조치료1、4、12주혈뇨산수평분별위（409.34±56.01）μmol/L、（345.06±40.57）μmol/L、（310.84±44.75）μmol/L，균저우대조조（P<0.05）。결론：통풍성관절염재림상상발병솔교고，림상상채용열비산외부관절환처효과이상，치득추엄사용。
Objective:To study clinical therapeutic effect of the two types of external treatment in patients with acute gouty arthritis. Method:Based on the data and treatment of the diagnosis and treatment of 80 cases of patients with acute gouty arthritis,the patients were divided into two groups. one is control group whose joint outside were washed by gout detergent,and the other group is test group whose joint outside were apply Heat dispersion.The treatment effects were compared between the two groups.Result:The total efficiency of test group 95% was higher than that of control group 85%(P<0.05).The satisfaction rate of test group 95%was higher than that of control group 65%(P<0.05). The recurrence rate of test groupis 2.5%after 4 weeks,and will increase to 5%after 12 weeks. these data is lower than that of the control group.Serum uric acid level of test group was(409.34±56.01)μmol/L,(345.06±40.57)μmol/L, (310.84±44.75)μmol/L in 1,4,12 weeks. These data was lower than that of the control group(P<0.05). Conclusion:Gouty arthritis in clinical disease incidence rate is high,clinical use of heat arthralgia scattered ideal external joint lesion effect,is worthy to be popularized.
