中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2015年
13期
62-64,65
,共4页
关彩霞%朱素月%庄丽芳%张小梅%吴小香
關綵霞%硃素月%莊麗芳%張小梅%吳小香
관채하%주소월%장려방%장소매%오소향
慢性咳嗽%咽喉反流疾病%行为指导%治疗效果
慢性咳嗽%嚥喉反流疾病%行為指導%治療效果
만성해수%인후반류질병%행위지도%치료효과
Chronic cough%Laryngopharyngeal reflux disease%Behavioral guidance%Curative effect
目的：探讨行为指导对咽喉反流致慢性咳嗽疗效的影响。方法：选取87例咽喉反流致慢性咳嗽患者随机数字表法分为对照组和干预组，对照组予奥美拉唑联合多潘立酮治疗，干预组在同样药物治疗同时给予行为指导的护理干预，观察两组患者的疗效和反流症状指数量表（The reflux symptom index，RSI）评分，并对结果比较。结果：经治疗咳嗽消失或不同程度缓解的，对照组43例中有31例（72.09%），干预组44例中有39例（88.64%），两组疗效比较，差异有统计学意义（P<0.05）；治疗后对照组的RSI评分为（8.12±3.04）分，干预组（7.11±2.31）分，比较差异有统计学意义（P<0.05）。结论：咽喉反流致慢性咳嗽在药物治疗同时予行为指导，可提高疗效。
目的：探討行為指導對嚥喉反流緻慢性咳嗽療效的影響。方法：選取87例嚥喉反流緻慢性咳嗽患者隨機數字錶法分為對照組和榦預組，對照組予奧美拉唑聯閤多潘立酮治療，榦預組在同樣藥物治療同時給予行為指導的護理榦預，觀察兩組患者的療效和反流癥狀指數量錶（The reflux symptom index，RSI）評分，併對結果比較。結果：經治療咳嗽消失或不同程度緩解的，對照組43例中有31例（72.09%），榦預組44例中有39例（88.64%），兩組療效比較，差異有統計學意義（P<0.05）；治療後對照組的RSI評分為（8.12±3.04）分，榦預組（7.11±2.31）分，比較差異有統計學意義（P<0.05）。結論：嚥喉反流緻慢性咳嗽在藥物治療同時予行為指導，可提高療效。
목적：탐토행위지도대인후반류치만성해수료효적영향。방법：선취87례인후반류치만성해수환자수궤수자표법분위대조조화간예조，대조조여오미랍서연합다반립동치료，간예조재동양약물치료동시급여행위지도적호리간예，관찰량조환자적료효화반류증상지수량표（The reflux symptom index，RSI）평분，병대결과비교。결과：경치료해수소실혹불동정도완해적，대조조43례중유31례（72.09%），간예조44례중유39례（88.64%），량조료효비교，차이유통계학의의（P<0.05）；치료후대조조적RSI평분위（8.12±3.04）분，간예조（7.11±2.31）분，비교차이유통계학의의（P<0.05）。결론：인후반류치만성해수재약물치료동시여행위지도，가제고료효。
Objective:To explore influences of behavioral guidance on curative effects of chronic cough caused by laryngopharyngeal reflux. Method:87 laryngopharyngeal reflux induced chronic cough patients were randomly divided into control group and intervention group,the control group was treated with Omeprazole combined with Domperidone treatment,nursing intervention in the intervention group was treated with the same drugs at the same time to the behavior guide,curative effect and RSI score of the two groups were observed. Result:After 8 weeks treatment,the total efficiency was 72.09%in the control group,the intervention group was 88.64%;the RSI score of the control group was(8.12±3.04), the intervention group was(7.11±2.31),two items of data through the comparison,the difference was statistically significant(P<0.05). Conclusion:The laryngopharyngeal reflux induces chronic cough and guides to behavior in drug treatment,which can improve the curative effect.
