临床麻醉学杂志
臨床痳醉學雜誌
림상마취학잡지
THE JOURNAL OF CLINICAL ANESTHESIOLOGY
2015年
3期
264-266
,共3页
潘东军%李春晖%王宏宇%杨宏
潘東軍%李春暉%王宏宇%楊宏
반동군%리춘휘%왕굉우%양굉
分娩镇痛%罗哌卡因%舒芬太尼%泌乳素
分娩鎮痛%囉哌卡因%舒芬太尼%泌乳素
분면진통%라고잡인%서분태니%비유소
Labour analgesia%Ropivacaine%Sufentanil%Prolactin
目的 观察全产程分娩镇痛的效果及对产妇泌乳素(PRL)的影响.方法 90例ASAⅠ级的单胎足月初产妇,随机均分为全产程镇痛组(A组)、活跃期镇痛组(B组)和无镇痛对照组(C组).A、B组均采取硬-脊联合麻醉镇痛,A组产妇进入产程时予镇痛至产后2 h;B组产妇宫颈口开至≥3 cm时予镇痛至宫口开全;C组产妇不予任何镇痛措施.观察产程不同时段VAS评分、产程时间、分娩方式、孕妇不良反应和镇痛前、产后2和24 h血清PRL浓度.结果 三组产程时间、中转剖宫产率、产后出血量及新生儿Apgar评分差异无统计学意义;A、B组镇痛前、第一、第二及第三产程VAS评分明显低于C组(P＜0.01);三组产妇产后2、24 h血清PRL浓度均明显高于分娩前(P＜0.01),产后2、24 hA组产妇血清PRL浓度明显高于B、C组(P＜0.05).结论 罗哌卡因复合舒芬太尼全产程镇痛减轻了产妇痛苦,可促进PRL分泌,有利于母乳喂养.
目的 觀察全產程分娩鎮痛的效果及對產婦泌乳素(PRL)的影響.方法 90例ASAⅠ級的單胎足月初產婦,隨機均分為全產程鎮痛組(A組)、活躍期鎮痛組(B組)和無鎮痛對照組(C組).A、B組均採取硬-脊聯閤痳醉鎮痛,A組產婦進入產程時予鎮痛至產後2 h;B組產婦宮頸口開至≥3 cm時予鎮痛至宮口開全;C組產婦不予任何鎮痛措施.觀察產程不同時段VAS評分、產程時間、分娩方式、孕婦不良反應和鎮痛前、產後2和24 h血清PRL濃度.結果 三組產程時間、中轉剖宮產率、產後齣血量及新生兒Apgar評分差異無統計學意義;A、B組鎮痛前、第一、第二及第三產程VAS評分明顯低于C組(P＜0.01);三組產婦產後2、24 h血清PRL濃度均明顯高于分娩前(P＜0.01),產後2、24 hA組產婦血清PRL濃度明顯高于B、C組(P＜0.05).結論 囉哌卡因複閤舒芬太尼全產程鎮痛減輕瞭產婦痛苦,可促進PRL分泌,有利于母乳餵養.
목적 관찰전산정분면진통적효과급대산부비유소(PRL)적영향.방법 90례ASAⅠ급적단태족월초산부,수궤균분위전산정진통조(A조)、활약기진통조(B조)화무진통대조조(C조).A、B조균채취경-척연합마취진통,A조산부진입산정시여진통지산후2 h;B조산부궁경구개지≥3 cm시여진통지궁구개전;C조산부불여임하진통조시.관찰산정불동시단VAS평분、산정시간、분면방식、잉부불량반응화진통전、산후2화24 h혈청PRL농도.결과 삼조산정시간、중전부궁산솔、산후출혈량급신생인Apgar평분차이무통계학의의;A、B조진통전、제일、제이급제삼산정VAS평분명현저우C조(P＜0.01);삼조산부산후2、24 h혈청PRL농도균명현고우분면전(P＜0.01),산후2、24 hA조산부혈청PRL농도명현고우B、C조(P＜0.05).결론 라고잡인복합서분태니전산정진통감경료산부통고,가촉진PRL분비,유리우모유위양.
