CAJ | 학술논문

“三八”科技小院是中国农业大学在河北省曲周县创建的以针对农村妇女驻村研究示范为特征的农技推广新路。在曲周县实践近4a来，激发了当地农村妇女在农业生产方面的积极性，促进了农村留守妇女生活态度向积极状态的转变，有效地实现了科技与“三农”的对接，促进了相关技术的推广，进一步带动了全村的发展，成效显著。作者总结了近4a来“三八”科技小院实践活动的具体做法和应用效果，以供我国类似区域参考。
“삼팔”과기소원시중국농업대학재하북성곡주현창건적이침대농촌부녀주촌연구시범위특정적농기추엄신로。재곡주현실천근4a래，격발료당지농촌부녀재농업생산방면적적겁성，촉진료농촌류수부녀생활태도향적겁상태적전변，유효지실현료과기여“삼농”적대접，촉진료상관기술적추엄，진일보대동료전촌적발전，성효현저。작자총결료근4a래“삼팔”과기소원실천활동적구체주법화응용효과，이공아국유사구역삼고。
China agricultural university set up women’s science and technology backyard in Quzhou County of Hebei Province.It is an agro-technical popularization for rural women by agriculture research and demonstration. After four years work, it has inspired the local rural women’s production enthusiasm, promoted their attitude to life, and realized the combination of technology and agriculture, improved the promotion of related technology, drived the development of the whole village.This article summaried the specific practice and application effect to provide references for similar regional in China.