铁道标准设计
鐵道標準設計
철도표준설계
RAILWAY STANDARD DESIGN
2015年
6期
164-168
,共5页
广州南站%铁路客站%桥建合建结构%抗震%振动
廣州南站%鐵路客站%橋建閤建結構%抗震%振動
엄주남참%철로객참%교건합건결구%항진%진동
Guangzhou Nan railway station%Railway passenger station%Combination structure of bridge and building%Anti-earthquake%Vibration
广州南站桥建合建结构巧妙的将房建与桥梁融为一体，但同时由于其共同受力，协调变形，给设计带来了巨大挑战，对广州南站桥建合建结构体系的建立、设计原则、抗震设计及振动性能研究等进行重点论述，结果表明：广州南站传力明确，设计理念可靠，具有良好的抗震性能，旅客舒适性及安全性均能得到保障。
廣州南站橋建閤建結構巧妙的將房建與橋樑融為一體，但同時由于其共同受力，協調變形，給設計帶來瞭巨大挑戰，對廣州南站橋建閤建結構體繫的建立、設計原則、抗震設計及振動性能研究等進行重點論述，結果錶明：廣州南站傳力明確，設計理唸可靠，具有良好的抗震性能，旅客舒適性及安全性均能得到保障。
엄주남참교건합건결구교묘적장방건여교량융위일체，단동시유우기공동수력，협조변형，급설계대래료거대도전，대엄주남참교건합건결구체계적건립、설계원칙、항진설계급진동성능연구등진행중점논술，결과표명：엄주남참전력명학，설계이념가고，구유량호적항진성능，여객서괄성급안전성균능득도보장。
Guangzhou Nan railway station is an ingenious design of the combination of elevated bridge with building structure. The combination of railway bridge with station building poses great challenge to deal with the co-stressing and coordinative deformation. This paper addresses some key problems of the combination structure in terms of system establishment, design principle, seismic design and vibration characteristics. The results show that the force transmission is clear, the design concept is reliable and the seismic performance is excellent, and passengers are ensured comfort and safety.
