中华预防医学杂志
中華預防醫學雜誌
중화예방의학잡지
CHINESE JOURNAL OF
2015年
3期
228-232
,共5页
肖新华%高峰%李园园%张笑%段化伟%张荣%余善法%陈雯%郑玉新
肖新華%高峰%李園園%張笑%段化偉%張榮%餘善法%陳雯%鄭玉新
초신화%고봉%리완완%장소%단화위%장영%여선법%진문%정옥신
细胞核分裂%细胞增殖%柴油机尾气%基因组不稳定性%生物标志
細胞覈分裂%細胞增殖%柴油機尾氣%基因組不穩定性%生物標誌
세포핵분렬%세포증식%시유궤미기%기인조불은정성%생물표지
Cell nucleus division%Cell proliferation%Diesel exhaust (DE)%Genome instability%Biomarkers
目的 研究职业暴露柴油机尾气(diesel exhaust,DE)对人群细胞增殖能力和基因组稳定性的影响.方法 采用整群抽样法于2012年选取117名DE职业暴露工人为暴露组,106名自来水厂工人为对照组,通过问卷调查获得研究对象的人口学资料,并检测工作环境中PM2.5和总多环芳烃(polycyclic aromatic hydrocarbons,PAHs)浓度.采用高效液相色谱-质谱联用方法检测尿中主要PAHs单羟基代谢产物,反映内暴露水平;采用胞质阻滞微核组学试验评价DE对人群外周血淋巴细胞增殖能力和基因组稳定性的影响.结果 暴露组和对照组工人尿中总PAHs单羟基代谢产物中位数(P5~P95)分别是12.96 (4.73 ~ 28.10)、4.76(0.90~15.00) μg/L,暴露组高于对照组(Z=-8.77,P<0.001).暴露组和对照组核分裂指数(nuclear division index,NDI)分别为1.68±0.13、1.85 ±0.16,暴露组降低(t=8.86,P<0.001),由微核、核质桥和核芽计算所得的基因组不稳定指数,暴露组和对照组分别为13.27±6.26、4.83±3.38,暴露组较高(Z=-10.08,P<0.001).按尿中总PAHs单羟基代谢产物三分位数将所有研究对象分为低、中、高三组(<5.96、5.96 ~ 12.46、> 12.46 μg/L),随着尿中总多环芳烃羟基代谢物升高,NDI降低,分别为1.81±0.17、1.79±0.17、1.68±0.14(F=13.14,P<0.001),每1 000个细胞中基因组不稳定指数升高,分别为5.80±4.15、9.97±7.14、11.99±6.61(x2=36.74,P<0.001).NDI与每1 000个细胞中的微核率、核质桥率、核芽率以及基因组不稳定指数,均随NDI的降低而升高,差异有统计学意义(P <0.001).结论 职业暴露DE可抑制人群外周血淋巴细胞增殖分裂能力,引起基因组不稳定性增高.
目的 研究職業暴露柴油機尾氣(diesel exhaust,DE)對人群細胞增殖能力和基因組穩定性的影響.方法 採用整群抽樣法于2012年選取117名DE職業暴露工人為暴露組,106名自來水廠工人為對照組,通過問捲調查穫得研究對象的人口學資料,併檢測工作環境中PM2.5和總多環芳烴(polycyclic aromatic hydrocarbons,PAHs)濃度.採用高效液相色譜-質譜聯用方法檢測尿中主要PAHs單羥基代謝產物,反映內暴露水平;採用胞質阻滯微覈組學試驗評價DE對人群外週血淋巴細胞增殖能力和基因組穩定性的影響.結果 暴露組和對照組工人尿中總PAHs單羥基代謝產物中位數(P5~P95)分彆是12.96 (4.73 ~ 28.10)、4.76(0.90~15.00) μg/L,暴露組高于對照組(Z=-8.77,P<0.001).暴露組和對照組覈分裂指數(nuclear division index,NDI)分彆為1.68±0.13、1.85 ±0.16,暴露組降低(t=8.86,P<0.001),由微覈、覈質橋和覈芽計算所得的基因組不穩定指數,暴露組和對照組分彆為13.27±6.26、4.83±3.38,暴露組較高(Z=-10.08,P<0.001).按尿中總PAHs單羥基代謝產物三分位數將所有研究對象分為低、中、高三組(<5.96、5.96 ~ 12.46、> 12.46 μg/L),隨著尿中總多環芳烴羥基代謝物升高,NDI降低,分彆為1.81±0.17、1.79±0.17、1.68±0.14(F=13.14,P<0.001),每1 000箇細胞中基因組不穩定指數升高,分彆為5.80±4.15、9.97±7.14、11.99±6.61(x2=36.74,P<0.001).NDI與每1 000箇細胞中的微覈率、覈質橋率、覈芽率以及基因組不穩定指數,均隨NDI的降低而升高,差異有統計學意義(P <0.001).結論 職業暴露DE可抑製人群外週血淋巴細胞增殖分裂能力,引起基因組不穩定性增高.
목적 연구직업폭로시유궤미기(diesel exhaust,DE)대인군세포증식능력화기인조은정성적영향.방법 채용정군추양법우2012년선취117명DE직업폭로공인위폭로조,106명자래수엄공인위대조조,통과문권조사획득연구대상적인구학자료,병검측공작배경중PM2.5화총다배방경(polycyclic aromatic hydrocarbons,PAHs)농도.채용고효액상색보-질보련용방법검측뇨중주요PAHs단간기대사산물,반영내폭로수평;채용포질조체미핵조학시험평개DE대인군외주혈림파세포증식능력화기인조은정성적영향.결과 폭로조화대조조공인뇨중총PAHs단간기대사산물중위수(P5~P95)분별시12.96 (4.73 ~ 28.10)、4.76(0.90~15.00) μg/L,폭로조고우대조조(Z=-8.77,P<0.001).폭로조화대조조핵분렬지수(nuclear division index,NDI)분별위1.68±0.13、1.85 ±0.16,폭로조강저(t=8.86,P<0.001),유미핵、핵질교화핵아계산소득적기인조불은정지수,폭로조화대조조분별위13.27±6.26、4.83±3.38,폭로조교고(Z=-10.08,P<0.001).안뇨중총PAHs단간기대사산물삼분위수장소유연구대상분위저、중、고삼조(<5.96、5.96 ~ 12.46、> 12.46 μg/L),수착뇨중총다배방경간기대사물승고,NDI강저,분별위1.81±0.17、1.79±0.17、1.68±0.14(F=13.14,P<0.001),매1 000개세포중기인조불은정지수승고,분별위5.80±4.15、9.97±7.14、11.99±6.61(x2=36.74,P<0.001).NDI여매1 000개세포중적미핵솔、핵질교솔、핵아솔이급기인조불은정지수,균수NDI적강저이승고,차이유통계학의의(P <0.001).결론 직업폭로DE가억제인군외주혈림파세포증식분렬능력,인기기인조불은정성증고.
Objective To investigate the cell proliferation and genome stability in workers with occupational exposure to diesel exhaust (DE).Methods In 2012,117 DE-exposed workers and 106 control workers were recruited by cluster sampling in this study.The demographic data were obtained by questionnaire survey.The airborne fine panicle and enriched polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) at different workplaces were collected and analyzed.The concentrations of main PAHs monohydroxy metabolites in the urine were determined by high performance liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS),which could reflect the internal exposure level of DE.The cell proliferation capacity and genome stability in the periphery lymphocytes of workers were evaluated by cytokinesis-block micronucleus (CBMN) cytome assay.Results The concentrations (median (P5-P95)) of total PAHs monohydroxy metabolites in the urine of exposed group and control group were 12.96 (4.73-28.10),4.76 (0.90-15.00) μg/L,respectively,and the exposed group was higher than that of controls (Z =-8.77,P < 0.001).The nuclear division index (NDI) of exposed group and control group was 1.68 ±0.13,1.85 ±0.16,respectively,and the NDI of exposed group showed significantly decreased (t =8.86,P < 0.001),while the genome instability index calculated by micronucleus,nuclear bridges and nuclear buds,of exposed group and control group was 13.27 ± 6.26,4.83 ± 3.38,respectively,and the exposed group had statistically significant increase (Z =-10.08,P <0.001).The tertiles of total PAHs monohydroxy metabolites in the urine were categorized into low,medium and high groups(<5.96,5.96-12.46,> 12.46 μg/L).With the NDI decreased,1.81 ± 0.17,1.79 ± 0.17,1.68 ± 0.14 (F =13.14,P < 0.001),genome instability index began to increase 5.80 ± 4.15,9.97 ± 7.14,11.99 ± 6.61 (/1 000),respectively (x2 =36.74,P < 0.001).With the increase of total PAHs monohydroxy metabolites level in corresponding groups.In addition,the NDI was negatively correlated with the frequencies of micronucleus,nuclear bridges,nuclear buds and genome instability index,respectively,and the difference was statistically significant (P < 0.001).Conclusions DE exposure lead to inhibition of cell proliferation capacity and increase genome instability in the peripheral lymphocytes of occupational-exposed population,providing important clues and evidence for early biomarkers monitoring.