中华肝胆外科杂志
中華肝膽外科雜誌
중화간담외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOBILIARY SURGERY
2015年
4期
281-283
,共3页
肝门部胆管癌%诊断%治疗
肝門部膽管癌%診斷%治療
간문부담관암%진단%치료
Hilar cholangiocarcinoma%Diagnosis%Therapy
肝门部胆管癌是一种来源于左右肝管、肝总管及其汇合部位的恶性肿瘤.由于该疾病本身的侵袭特性以及除了手术切除外尚缺少其他有效的治疗措施,故其仍然是外科领域的一个挑战.肝门部胆管癌的诊断主要依靠临床表现、肿瘤标记物及影像学技术.此外,关于术前是否行引流以及如何选择合理的治疗手段才能使患者最大获益等方面仍存在较大争议.本文对近年来肝门部胆管癌的诊疗进展做一综述,以期为临床治疗提供理论依据和新的思路.
肝門部膽管癌是一種來源于左右肝管、肝總管及其彙閤部位的噁性腫瘤.由于該疾病本身的侵襲特性以及除瞭手術切除外尚缺少其他有效的治療措施,故其仍然是外科領域的一箇挑戰.肝門部膽管癌的診斷主要依靠臨床錶現、腫瘤標記物及影像學技術.此外,關于術前是否行引流以及如何選擇閤理的治療手段纔能使患者最大穫益等方麵仍存在較大爭議.本文對近年來肝門部膽管癌的診療進展做一綜述,以期為臨床治療提供理論依據和新的思路.
간문부담관암시일충래원우좌우간관、간총관급기회합부위적악성종류.유우해질병본신적침습특성이급제료수술절제외상결소기타유효적치료조시,고기잉연시외과영역적일개도전.간문부담관암적진단주요의고림상표현、종류표기물급영상학기술.차외,관우술전시부행인류이급여하선택합리적치료수단재능사환자최대획익등방면잉존재교대쟁의.본문대근년래간문부담관암적진료진전주일종술,이기위림상치료제공이론의거화신적사로.
Hilar cholangiocarcinoma is a malignant disease in the main left or right hepatic ducts,ductus hepaticus communis or their confluence.The treatment for hilar cholangiocarcinoma remains a challenge because of the aggressive nature of the disease and the absence of effective treatments besides surgical resection.Hilar cholangiocarcinoma is diagnosed by its clinical manifestations,tumor markers and results of imaging studies.Problems as the necessity of preoperative hepatic bile drainage and decision making of proper treatment remain controversial.Here,we will review the current advances in the management of hilar cholangiocarcinoma,so as to provide theoretical basis and new ideas for clinical treatment.