CAJ | 학술논문

目的：：探讨舞蹈疗法对抑郁症患者的影响。方法：对60例住院治疗的抑郁症患者随机分成治疗组和对照组,每组各30例,均接受精神药物的维持治疗及常规护理。治疗组患者在常规护理的基础上进行舞蹈训练,每周5次每次1 h,并做好健康教育、临时复查与随访工作,分别比较两组在治疗前及治疗后3、6、9周末用汉密顿抑郁量表(HAMD)评分和4级疗效评定。结果：治疗前两组患者的 HAMD 评分无统计学差异,P>0.05,治疗9周末 HAMD 治疗组患者评分明显高于对照组,具有显著性差异 P<0.01。结论：舞蹈疗法有助于抑郁症患者的康复。
목적：：탐토무도요법대억욱증환자적영향。방법：대60례주원치료적억욱증환자수궤분성치료조화대조조,매조각30례,균접수정신약물적유지치료급상규호리。치료조환자재상규호리적기출상진행무도훈련,매주5차매차1 h,병주호건강교육、림시복사여수방공작,분별비교량조재치료전급치료후3、6、9주말용한밀돈억욱량표(HAMD)평분화4급료효평정。결과：치료전량조환자적 HAMD 평분무통계학차이,P>0.05,치료9주말 HAMD 치료조환자평분명현고우대조조,구유현저성차이 P<0.01。결론：무도요법유조우억욱증환자적강복。
Objective: To investigate effects of dance therapy on patients with depression. Methods: 60 patients with depres-sion were randomly divided into treatment group and control group, 30 cases in each group; all of them received maintenance therapy using psychotropic drugs and conventional nursing. Beside those, the dance training was added to the treatment group, five times a wee and for an hour each time. Moreover, a good job in health education, interim review and follow-up were performed. Hamilton depres-sion scale (HAMD) score and level 4 curative effect evaluation were used to evaluate the effects of the two group before and 3, 6 and 9 weeks after the treatment. Results: Before the dance therapy intervention, there was no statistically significant difference in the HAMD scores between the two group (P>0. 05); however, 9 weeks after the treatment, the HAMD score of treatment group was signif-icantly higher than that of control group, and the difference was significant (P<0. 01). Conclusions: The dance therapy is beneficial to the rehabilitation of the patients with depression.