CAJ | 학술논문

目的：观察经络疏通理疗法治疗乳腺增生的临床疗效。方法：120例照随机分为两组，治疗组60例用经络疏通理疗法治疗，包括电针、砭石刮乳、温灸、拔罐、走罐；对照组60例口服乳疾灵胶囊治疗。结果：总有效率治疗组98.3%，对照组88.3%，两组比较差异有统计学意义（P＜0.01）。结论：经络疏通理疗法具有疏通经络、改善循环作用，治疗乳腺增生病效果满意。
목적：관찰경락소통리요법치료유선증생적림상료효。방법：120례조수궤분위량조，치료조60례용경락소통리요법치료，포괄전침、폄석괄유、온구、발관、주관；대조조60례구복유질령효낭치료。결과：총유효솔치료조98.3%，대조조88.3%，량조비교차이유통계학의의（P＜0.01）。결론：경락소통리요법구유소통경락、개선순배작용，치료유선증생병효과만의。
Objective:To observe the clinical effect of meridian stretch treatment on breast hyperplasia. Method:120 cases were divided into two groups randomly. 60 patients in treatment group were treated by meridian stretch treatment, including electric acupuncture, scraping breasts with stone needles, warm moxibustion, cupping therapy and moving cupping therapy while 60 patients in control group were treated by Rujiling Capsules by oral administration. Result:The total effective rate of treatment group was 98.3%while that of the control group was 88.3%. There was significant difference between the two groups (P<0.01).Conclusion:Meridian stretch treatment plays active effect in opening meridian and improving circulation, so it is effective to treat breast hyperplasia.