实用中医药杂志
實用中醫藥雜誌
실용중의약잡지
JOURNAL OF PRACTICAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
5期
422-423
,共2页
消化性溃疡%西药%半夏泻心汤%四逆散
消化性潰瘍%西藥%半夏瀉心湯%四逆散
소화성궤양%서약%반하사심탕%사역산
目的：观察中西医结合治疗消化性溃疡（PU）的效果。方法：156例随机分为对照组和观察组各78例，两组给均予常规西药治疗，观察组加用半夏泻心汤联合四逆散治疗，治疗4周。结果：总有效率观察组93.59%、对照组80.77%，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）。观察组治疗后胃脘疼痛、反酸、嗳气、胃胀等主要症状评分均明显低于对照组（P＜0.05）。Hp根除率观察组95.31%、对照组81.36%，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）。3个月后，复发率观察组4.11%、对照组15.87%，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）。结论：中西医结合治疗PU可提高Hp根除率，促进症状缓解，减少复发。
目的：觀察中西醫結閤治療消化性潰瘍（PU）的效果。方法：156例隨機分為對照組和觀察組各78例，兩組給均予常規西藥治療，觀察組加用半夏瀉心湯聯閤四逆散治療，治療4週。結果：總有效率觀察組93.59%、對照組80.77%，兩組比較差異有統計學意義（P＜0.05）。觀察組治療後胃脘疼痛、反痠、噯氣、胃脹等主要癥狀評分均明顯低于對照組（P＜0.05）。Hp根除率觀察組95.31%、對照組81.36%，兩組比較差異有統計學意義（P＜0.05）。3箇月後，複髮率觀察組4.11%、對照組15.87%，兩組比較差異有統計學意義（P＜0.05）。結論：中西醫結閤治療PU可提高Hp根除率，促進癥狀緩解，減少複髮。
목적：관찰중서의결합치료소화성궤양（PU）적효과。방법：156례수궤분위대조조화관찰조각78례，량조급균여상규서약치료，관찰조가용반하사심탕연합사역산치료，치료4주。결과：총유효솔관찰조93.59%、대조조80.77%，량조비교차이유통계학의의（P＜0.05）。관찰조치료후위완동통、반산、애기、위창등주요증상평분균명현저우대조조（P＜0.05）。Hp근제솔관찰조95.31%、대조조81.36%，량조비교차이유통계학의의（P＜0.05）。3개월후，복발솔관찰조4.11%、대조조15.87%，량조비교차이유통계학의의（P＜0.05）。결론：중서의결합치료PU가제고Hp근제솔，촉진증상완해，감소복발。
