科技展望
科技展望
과기전망
KEJI ZHANWANG
2015年
12期
214-215
,共2页
文化%文化翻译%可译%不可译
文化%文化翻譯%可譯%不可譯
문화%문화번역%가역%불가역
翻译是语言的转换过程,而文化是影响翻译过程和结果的重要变量。本文旨在讨论文化对翻译决策的影响,以及译文中文化元素的处理。
翻譯是語言的轉換過程,而文化是影響翻譯過程和結果的重要變量。本文旨在討論文化對翻譯決策的影響,以及譯文中文化元素的處理。
번역시어언적전환과정,이문화시영향번역과정화결과적중요변량。본문지재토논문화대번역결책적영향,이급역문중문화원소적처리。