CAJ | 학술논문

目的观察外敷康复新液联合口服复方甘草酸苷片治疗黄褐斑的临床效果。方法黄褐斑患者分为实验组和对照组，实验组外用康复新液同时口服复方甘草酸苷片，对照组外用复方氢醌乳膏。结果实验组治疗后面积平均缩小30.41cm2，对照组治疗后面积平均缩小14.49cm2，实验组与对照组比较有统计学差异(<0.05)；治疗后皮损颜色改变发现实验组与对照组比较有统计学差异(<0.05)。结论复新液联合复方甘草酸苷片治疗黄褐斑效果显著。
목적관찰외부강복신액연합구복복방감초산감편치료황갈반적림상효과。방법황갈반환자분위실험조화대조조，실험조외용강복신액동시구복복방감초산감편，대조조외용복방경곤유고。결과실험조치료후면적평균축소30.41cm2，대조조치료후면적평균축소14.49cm2，실험조여대조조비교유통계학차이(<0.05)；치료후피손안색개변발현실험조여대조조비교유통계학차이(<0.05)。결론복신액연합복방감초산감편치료황갈반효과현저。
Objective To observe the clinical ef ect of melasma treated by external y applied Kangfuxin Liquid and oral compound glycyr hizin tablets.Methods Patients with melasma were divided into experiment group and control group.The experiment group was treated with external y applied Kangfuxin liquid combined with oral compound glycyrrhizin tablets.External y applied compound hydroquinone cream was used for the control group.Results After treatment,lesion areas of the experiment group nar owed 30.41㎝ in average,while the control group nar owed 14.49 cm?.There was statistical dif erence between the experiment group and control group,and the color changes before and after treatment in experiment group was statistical y dif erent.Conclusion Kangfuxin liquid combined with compound glycyrrhizin tablets has a remarkable ef ect on the treatment of melasma.