CAJ | 학술논문

构建和谐社会，必须正确处理好城镇化过程中出现的人民内部矛盾。征地拆迁矛盾就是我国城市化发展过程中出现的暂时的、局部性人民内部矛盾。造成该矛盾的原因很多，主要有：征地拆迁的法制缺失；追求经济效益，忽视了社会公平；群众参与渠道不畅和利益诉求机制不健全；政府管理落后，干部的官僚主义工作作风和恶劣的工作态度使干群关系紧张等，必须用非对抗式的，即和平的、民主的方式来解决，始终坚持把人民群众的根本利益作为一切工作的出发点和落脚点，通过创新社会管理，建立防范和避免矛盾的发生机制、畅通民意诉求表达机制、利益协调机制、利益保障机制等有效地预防矛盾、发现矛盾和快速化解矛盾。
구건화해사회，필수정학처리호성진화과정중출현적인민내부모순。정지탁천모순취시아국성시화발전과정중출현적잠시적、국부성인민내부모순。조성해모순적원인흔다，주요유：정지탁천적법제결실；추구경제효익，홀시료사회공평；군음삼여거도불창화이익소구궤제불건전；정부관리락후，간부적관료주의공작작풍화악렬적공작태도사간군관계긴장등，필수용비대항식적，즉화평적、민주적방식래해결，시종견지파인민군음적근본이익작위일절공작적출발점화락각점，통과창신사회관리，건립방범화피면모순적발생궤제、창통민의소구표체궤제、이익협조궤제、이익보장궤제등유효지예방모순、발현모순화쾌속화해모순。
Building a harmonious society must correctly handle the contradictions among people in the process of urbanization. Contradictions of demolition are temporary in the course of development of China's urbanization and regional among the people. The main causes are like rule missing of land demolition;economic pursuit, ignorance of social fair;unsound masses participation channel and interests demands mechanism; backward government managemen, cadres of bureaucratic work and badly work attitude, etc. So, there needs a non-confrontational way, i.e. peaceful and democratic way to solve. Besides, we should put the fundamental interests of people as the starting point of all work, introduce innovation of social management, establishment of mechanisms to prevent and avoid conflicts, mechanisms of expression of public opinion, mechanisms of interest coordination, and mechanisms of security, so as to prevent conflicts of interest effectively, and resolve conflicts quickly.