实用中医药杂志
實用中醫藥雜誌
실용중의약잡지
JOURNAL OF PRACTICAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
5期
367-368
,共2页
脑卒中%肩手综合征%扶阳埋线法
腦卒中%肩手綜閤徵%扶暘埋線法
뇌졸중%견수종합정%부양매선법
Stroke%shoulder-hand syndrome%Fuyang catgut embedding therapy
目的：观察扶阳埋线法（穴位埋入参附针浸泡羊肠线）治疗脑卒中后肩手综合征的临床疗效。方法：50例分成治疗组与对照组各25例，治疗组25例用穴位埋线法治疗，对照组25例用常规针刺法治疗，观察临床症状、关节活动度及疼痛评分变化情况。结果：总有效率治疗组96%，对照组80%，两组比较差异有统计学意义（P＜0.05）。结论：扶阳埋线法和常规针刺法均可缓解肩手综合征所致疼痛、增加活动度，但扶阳埋线法效果优于常规针刺组。
目的：觀察扶暘埋線法（穴位埋入參附針浸泡羊腸線）治療腦卒中後肩手綜閤徵的臨床療效。方法：50例分成治療組與對照組各25例，治療組25例用穴位埋線法治療，對照組25例用常規針刺法治療，觀察臨床癥狀、關節活動度及疼痛評分變化情況。結果：總有效率治療組96%，對照組80%，兩組比較差異有統計學意義（P＜0.05）。結論：扶暘埋線法和常規針刺法均可緩解肩手綜閤徵所緻疼痛、增加活動度，但扶暘埋線法效果優于常規針刺組。
목적：관찰부양매선법（혈위매입삼부침침포양장선）치료뇌졸중후견수종합정적림상료효。방법：50례분성치료조여대조조각25례，치료조25례용혈위매선법치료，대조조25례용상규침자법치료，관찰림상증상、관절활동도급동통평분변화정황。결과：총유효솔치료조96%，대조조80%，량조비교차이유통계학의의（P＜0.05）。결론：부양매선법화상규침자법균가완해견수종합정소치동통、증가활동도，단부양매선법효과우우상규침자조。
Objective:To observe the clinical efficacy of Fuyang catgut embedding therapy, the catgut immersed in Shenfu Injection embedded in the acupoint, in treating the shoulder-hand syndrome after stroke. Method:50 cases of poststroke shoulder-hand syndrome were randomly divided into a treatment group and a control group,25 cases in each group.25 patients in the treatment group were given catgut buried treatment while 25 patients in the control group were given normal acupuncture treatment. Changes of clinical symptoms,range of motion and pain score were observed after each course. Result:The total effective rate of treatment group was 96% while that of the control group was 80%.The therapeutic effect in the treatment group was significantly better than that in the control group(P<0.05).Conclusion:Fuyang catgut embedding therapy and normal acupuncture treatment could effectively alleviate pain,improve function and reduce edema, but the therapeutic effect of the Fuyang catgut embedding therapy is superior to that of the normal acupuncture treatment for the treatment of poststroke shoulder-hand syndrome.
