求是学刊
求是學刊
구시학간
SEEKING TRUTH
2015年
3期
32-38
,共7页
麦金太尔%社群主义%道德主体理论%道德价值理论%道德规范理论
麥金太爾%社群主義%道德主體理論%道德價值理論%道德規範理論
맥금태이%사군주의%도덕주체이론%도덕개치이론%도덕규범이론
McIntyre%communalism%theory of moral subject%theory of moral value%theory of moral regulation
麦金太尔以对现代道德哲学的批判闻名于世。现代道德哲学通常由三个部分组成，即道德主体理论、价值理论和规范理论。在麦金太尔看来，现代道德哲学的这三个部分都存在根本的错误：道德主体理论的错误是自我的个人化，价值理论的错误是善的私人化，而规范理论的错误是德性的边缘化。
麥金太爾以對現代道德哲學的批判聞名于世。現代道德哲學通常由三箇部分組成，即道德主體理論、價值理論和規範理論。在麥金太爾看來，現代道德哲學的這三箇部分都存在根本的錯誤：道德主體理論的錯誤是自我的箇人化，價值理論的錯誤是善的私人化，而規範理論的錯誤是德性的邊緣化。
맥금태이이대현대도덕철학적비판문명우세。현대도덕철학통상유삼개부분조성，즉도덕주체이론、개치이론화규범이론。재맥금태이간래，현대도덕철학적저삼개부분도존재근본적착오：도덕주체이론적착오시자아적개인화，개치이론적착오시선적사인화，이규범이론적착오시덕성적변연화。
McIntyre is famous for his critique of modern moral philosophy, which consists of three parts, namely, theory of moral subject, value theory and regulatory theory. To him, there are basic mistakes in the three parts: the mistake of theory of moral subject lies in the individualization of self, the mistake of value theory in the privatization of good and of regulatory theory in the marginal?ization of virtue.
