CAJ | 학술논문

私有感觉言语表达行为的道德蕴涵是社会德行与生命载体的关键通道架构。通过对维特根斯坦对关于不可能有私人语言的论证推演指出，个体生命在遵循语言规则、社会习俗、传统惯例等规范之后才可能实现个体私有感觉的可通约性表达，即私有感觉的社会规范的创化通约性表达。更多私有感觉的语言表达的道德蕴涵的揭示，表明个体心灵精神的外显性是可能的，这也是对私有感觉的公共语言表达的内在道德蕴涵的哲学解释。
사유감각언어표체행위적도덕온함시사회덕행여생명재체적관건통도가구。통과대유특근사탄대관우불가능유사인어언적론증추연지출，개체생명재준순어언규칙、사회습속、전통관례등규범지후재가능실현개체사유감각적가통약성표체，즉사유감각적사회규범적창화통약성표체。경다사유감각적어언표체적도덕온함적게시，표명개체심령정신적외현성시가능적，저야시대사유감각적공공어언표체적내재도덕온함적철학해석。
The moral implications of privatized acts of expressing individual feelings play an important role in build -ing a connection between social ethics and human beings .A review of Wittgenstein ’s exposition on rules and pri-vate language reveals that only when an individual life observes relevant linguistic rules , social norms and conven-tional customs can he or she achieve commensurability in expressing individual feelings .In other words ,the indi-vidual life ’ private feelings could be turned into socially commensurable expressions when he or she obeys social conventions and rules .With a view to revealing the moral implications of social rules and private language , this pa-per attempts to prove the possibility of externalizing individual spiritual feelings whilst at the same time ascertaining whether this paper can comfortably accommodate the range of the moral implications of rules and private language discussed herein .