卷宗
捲宗
권종
JUANZONG
2015年
4期
431-431,432
,共2页
会话含义%合作原则%《爸爸去哪儿》
會話含義%閤作原則%《爸爸去哪兒》
회화함의%합작원칙%《파파거나인》
2014年夏天,《爸爸去哪儿》第二季刮起了一股不可阻挡的风潮。基于合作原则理论,文章对中国热播的父子亲情互动节目《爸爸去哪儿》进行实例分析。通过研究该节目中五对父子(女)之间的对话,试图从语用学角度探讨违反合作原则情况下,听话人如何从表层话语交际模式中揣摩出说话人故意违反合作原则的真实意图。研究表明,亲子交际间更多的是违反关联准则;并且《爸爸去哪儿》中的会话含义产生的语用效果更多的是体现在对情感的表达上。
2014年夏天,《爸爸去哪兒》第二季颳起瞭一股不可阻擋的風潮。基于閤作原則理論,文章對中國熱播的父子親情互動節目《爸爸去哪兒》進行實例分析。通過研究該節目中五對父子(女)之間的對話,試圖從語用學角度探討違反閤作原則情況下,聽話人如何從錶層話語交際模式中揣摩齣說話人故意違反閤作原則的真實意圖。研究錶明,親子交際間更多的是違反關聯準則;併且《爸爸去哪兒》中的會話含義產生的語用效果更多的是體現在對情感的錶達上。
2014년하천,《파파거나인》제이계괄기료일고불가조당적풍조。기우합작원칙이론,문장대중국열파적부자친정호동절목《파파거나인》진행실례분석。통과연구해절목중오대부자(녀)지간적대화,시도종어용학각도탐토위반합작원칙정황하,은화인여하종표층화어교제모식중췌마출설화인고의위반합작원칙적진실의도。연구표명,친자교제간경다적시위반관련준칙;병차《파파거나인》중적회화함의산생적어용효과경다적시체현재대정감적표체상。