北方文学(中旬刊)
北方文學(中旬刊)
북방문학(중순간)
Northern Literature
2015年
2期
111-112
,共2页
传媒艺术%《何以笙箫默》%影视剧%改编
傳媒藝術%《何以笙簫默》%影視劇%改編
전매예술%《하이생소묵》%영시극%개편
今天,大众传媒艺术成为当下主导性文化产业,影视与文学作品的“联姻”下的传媒艺术能否做到商业价值与艺术价值的有机结合,对改编自同名小说的影视剧在追求收视率的同时是否做到对原创作品精髓的尊重,将会是大众传媒艺术能否持续兴盛稳定立足于文化市场的关键。改编自当红网络作家顾漫的小说《何以笙箫默》于今年搬上荧屏,这也是今年暨“一剧两星”[1]政策实施后首部亮相观众的电视剧,接过新政策下重任的江苏、安徽两大卫视创下收视奇迹,《何以笙箫默》也被广大观众认可为“难得的改编对得起原著的影视剧”。
今天,大衆傳媒藝術成為噹下主導性文化產業,影視與文學作品的“聯姻”下的傳媒藝術能否做到商業價值與藝術價值的有機結閤,對改編自同名小說的影視劇在追求收視率的同時是否做到對原創作品精髓的尊重,將會是大衆傳媒藝術能否持續興盛穩定立足于文化市場的關鍵。改編自噹紅網絡作傢顧漫的小說《何以笙簫默》于今年搬上熒屏,這也是今年暨“一劇兩星”[1]政策實施後首部亮相觀衆的電視劇,接過新政策下重任的江囌、安徽兩大衛視創下收視奇跡,《何以笙簫默》也被廣大觀衆認可為“難得的改編對得起原著的影視劇”。
금천,대음전매예술성위당하주도성문화산업,영시여문학작품적“련인”하적전매예술능부주도상업개치여예술개치적유궤결합,대개편자동명소설적영시극재추구수시솔적동시시부주도대원창작품정수적존중,장회시대음전매예술능부지속흥성은정립족우문화시장적관건。개편자당홍망락작가고만적소설《하이생소묵》우금년반상형병,저야시금년기“일극량성”[1]정책실시후수부량상관음적전시극,접과신정책하중임적강소、안휘량대위시창하수시기적,《하이생소묵》야피엄대관음인가위“난득적개편대득기원저적영시극”。