CAJ | 학술논문

目的：探究心脉隆注射液与西医联合治疗慢性心力衰竭（ Chronic heart failure ）的效果，评价心脉隆注射液的临床药用价值。方法将300例慢性心力衰竭患者随机分为试验组（中西医联合治疗，147例）和对照组（西医常规治疗，153例），观察并记录患者临床症状、心脏左室射血分数（ Left Ventricular Ejection Fractions ，LVEF）和B型利钠肽（ B－type Natriuretic Peptide ，BNP）。结果经过3周的治疗后，试验组患者较对照组患者临床症状减轻，试验组LVEF低于对照组，差异有统计学意义，同时，试验组BNP较对照组低，差异有统计学意义，试验组患者的治疗效果的总有效率明显较对照组治疗效果的总有效率提高，差异有统计学意义。结论在慢性心力衰竭西医常规治疗基础上联合使用心脉隆注射液，可显著降低患者的心脏负荷，改善患者的慢性心力衰竭症状。
목적：탐구심맥륭주사액여서의연합치료만성심력쇠갈（ Chronic heart failure ）적효과，평개심맥륭주사액적림상약용개치。방법장300례만성심력쇠갈환자수궤분위시험조（중서의연합치료，147례）화대조조（서의상규치료，153례），관찰병기록환자림상증상、심장좌실사혈분수（ Left Ventricular Ejection Fractions ，LVEF）화B형리납태（ B－type Natriuretic Peptide ，BNP）。결과경과3주적치료후，시험조환자교대조조환자림상증상감경，시험조LVEF저우대조조，차이유통계학의의，동시，시험조BNP교대조조저，차이유통계학의의，시험조환자적치료효과적총유효솔명현교대조조치료효과적총유효솔제고，차이유통계학의의。결론재만성심력쇠갈서의상규치료기출상연합사용심맥륭주사액，가현저강저환자적심장부하，개선환자적만성심력쇠갈증상。