CAJ | 학술논문

目的：探讨咽清饮雾化吸入治疗喉源性咳嗽的疗效。方法采用前瞻性科研方法，遵从随机，对照原则。选择符合“病例纳入标准”的300例喉源性咳嗽患者，均来自湛江市第一中医院2011年7月—2013年12月的急诊病人，运用简单随机数字表方法，随机分为两组：即咽清饮组（实验组）和西药雾化剂组（对照组），治疗两个疗程。结果实验组的临床显效率为65.3%，有效率为27.3%，无效率为7.3%，总有效率为92.7%，对照组的临床显效为57.3%，有效率为25.3%，无效率为17.3%，总有效率为82.7%，经统计处理，P<0.05有统计学意义，可认为实验组疗效优于对照组。结论咽清饮雾化吸入治疗喉源性咳嗽安全，取得较好疗效。
목적：탐토인청음무화흡입치료후원성해수적료효。방법채용전첨성과연방법，준종수궤，대조원칙。선택부합“병례납입표준”적300례후원성해수환자，균래자담강시제일중의원2011년7월—2013년12월적급진병인，운용간단수궤수자표방법，수궤분위량조：즉인청음조（실험조）화서약무화제조（대조조），치료량개료정。결과실험조적림상현효솔위65.3%，유효솔위27.3%，무효솔위7.3%，총유효솔위92.7%，대조조적림상현효위57.3%，유효솔위25.3%，무효솔위17.3%，총유효솔위82.7%，경통계처리，P<0.05유통계학의의，가인위실험조료효우우대조조。결론인청음무화흡입치료후원성해수안전，취득교호료효。
Objective To investigate the efficacy of the YanqingYin atomization inhalation on the treatment of laryngeal cough. Methods Using a prospective research method, complying with the random and control principle. Selecting " case into the standard" in 300 cases of laryngeal cough, all from the First Hospital of Traditional Chinese Medicine of Zhanjiang from July 2011 to December 2013 emergency department patients. According to simple random number table method, they were randomly divided into two groups, namely the faucitis preparation group (experimental group) and Western medicine atomization inhalation group (control group) . They received two courses of treatment. Results For the experimental group, the clinical effective rate was 65.3%, the effective rate was 27.3%, and no efficiency was 7.3%, the total effective rate was 92.7%. For the clinical control group, clinical effective rate was 57.3%, the effective rate was 25.3%, and no efficiency was 17.3%, the total effective rate was 82.67%, after statistical processing, (P<0.05) there was statistically sig-nificant, the experiment observation group was superior to the control group. Conclusion The YanqingYin atomization inhalation on the treatment of laryngeal cough was safe, and obtained better curative effect.