CAJ | 학술논문

根据独立学院的办学特点和社会对翻译人才的需求，对独立学院外语专业翻译课程的定位进行了分析，指出独立学院翻译教学存在问题，即翻译教学目的不明确，翻译教材不符合学生实际情况，学生的基本功不扎实，教学设备不足等。为解决以上问题，提出更新教学内容、改革教学手段、加强教师培训、注重培养学生翻译能力等措施，提高独立学院的翻译教学质量，为社会培养出更多实用性翻译人才。
근거독립학원적판학특점화사회대번역인재적수구，대독립학원외어전업번역과정적정위진행료분석，지출독립학원번역교학존재문제，즉번역교학목적불명학，번역교재불부합학생실제정황，학생적기본공불찰실，교학설비불족등。위해결이상문제，제출경신교학내용、개혁교학수단、가강교사배훈、주중배양학생번역능력등조시，제고독립학원적번역교학질량，위사회배양출경다실용성번역인재。