CAJ | 학술논문

新安医学家徐春甫是著名的养生学者，其养生思想丰富，注重以德养生，关注老年养生，对老年医学方面有独特的贡献。在即将进入老年化的今天，通过对徐春甫的《老老余编》、《养生余录》等养生类理论著作进行文化及学术价值内涵研究，对于弘扬中医药文化、指导现代养生学的发展、促进人类健康事业的发展，具有重要的社会价值和意义。
신안의학가서춘보시저명적양생학자，기양생사상봉부，주중이덕양생，관주노년양생，대노년의학방면유독특적공헌。재즉장진입노년화적금천，통과대서춘보적《로로여편》、《양생여록》등양생류이론저작진행문화급학술개치내함연구，대우홍양중의약문화、지도현대양생학적발전、촉진인류건강사업적발전，구유중요적사회개치화의의。
As a famous scholar of life preserving, Xu Chunfu's enriched thoughts on life nourishment emphasize the function of morality on good health and the life preserving for the old, which has a unique contribution to the medicine research for the old. At the aging society, studies on Xu Chunfu's works and his thoughts will provide important social value and significance in promoting the culture of Chinese medicine,guiding the development of modern health science and benefiting the development of human health.