黑河学院学报
黑河學院學報
흑하학원학보
HEIHE XUEYUAN XUEBAO
2015年
2期
5-9
,共5页
波兰彼特拉夏克·玛尔戈让塔%刘涧南
波蘭彼特拉夏剋·瑪爾戈讓塔%劉澗南
파란피특랍하극·마이과양탑%류간남
哈尔滨%波兰侨民%移民%国际关系
哈爾濱%波蘭僑民%移民%國際關繫
합이빈%파란교민%이민%국제관계
Harbin%Polish community%migration%international relations
波兰侨民出现在哈尔滨与中东铁路的修建紧密相关。波兰侨民不仅在中东铁路管理局任职,还在市政厅、银行、法庭等相应岗位任职,一些波兰侨民还拥有林业和矿业企业。波兰侨民享有良好的生活条件,俄当局对他们的态度是自由宽松的。哈尔滨的波兰侨民社团是围绕“波兰奉主会”社团建立的。
波蘭僑民齣現在哈爾濱與中東鐵路的脩建緊密相關。波蘭僑民不僅在中東鐵路管理跼任職,還在市政廳、銀行、法庭等相應崗位任職,一些波蘭僑民還擁有林業和礦業企業。波蘭僑民享有良好的生活條件,俄噹跼對他們的態度是自由寬鬆的。哈爾濱的波蘭僑民社糰是圍繞“波蘭奉主會”社糰建立的。
파란교민출현재합이빈여중동철로적수건긴밀상관。파란교민불부재중동철로관리국임직,환재시정청、은행、법정등상응강위임직,일사파란교민환옹유임업화광업기업。파란교민향유량호적생활조건,아당국대타문적태도시자유관송적。합이빈적파란교민사단시위요“파란봉주회”사단건립적。
The presence of Poles in Harbin is related to the construction of the Chinese Eastern Railway. Poles occupied responsible positions not only in the Railway's management board, but also in administration, banks and courts.Some of them were the holders of forest and carbon concessions.Poles’ living conditions were good and the Russian authorities'attitude towards them was favorable and liberal.In Harbin Polish emigrants were centered around the Association "Polish Inn"(“Polska Gospoda”) .It led Polish schools, set social or-ganizations and published newspapers.After Poland regained its independence and sovereignty, in Harbin was launched Polish consulate.Michat Morgulec was the first consul.After the establishment of the puppet state of Manchukuo, many Poles emigrated, and the last of them were evacuated from Manchuria after the proclamation of the People's Republic of China.