CAJ | 학술논문

目的：将传统应用于婴幼儿的抚触技术应用于部分成年局部麻醉手术患者,观察其对患者手术时间、术中生命体征、术中恐惧和疼痛、手术配合程度与躁动情况的影响。方法选择2013年1月—2014年7月288例局部麻醉手术患者,按照手术周次分为干预组(单号)156例和对照组(双号)132例,分别接受手术室巡回护士实施的抚触技术及传统的语言安慰和鼓励。比较两组患者手术时间、术中生命体征、术中恐惧和疼痛程度、手术配合程度与躁动情况。结果两组患者平均手术时间、术中收缩压、心率及恐惧程度比较差异无统计学意义(t值分别为0.771,1.557,1.684,0.345；P>0.05)；干预组患者术中疼痛评分和术中配合程度评分分别为(4.19±1.02)与(8.13±1.21)分,优于对照组,差异有统计学意义(t=6.203,6.557；P<0.05)；干预组发生躁动3例,少于对照组的10例,差异有统计学意义(χ2=5.301,P<0.05)。结论术中应用抚触对缓解局麻手术患者疼痛、提高术中医患配合程度具有一定的积极作用,对术中收缩压、心率及术中恐惧程度则影响不大。
목적：장전통응용우영유인적무촉기술응용우부분성년국부마취수술환자,관찰기대환자수술시간、술중생명체정、술중공구화동통、수술배합정도여조동정황적영향。방법선택2013년1월—2014년7월288례국부마취수술환자,안조수술주차분위간예조(단호)156례화대조조(쌍호)132례,분별접수수술실순회호사실시적무촉기술급전통적어언안위화고려。비교량조환자수술시간、술중생명체정、술중공구화동통정도、수술배합정도여조동정황。결과량조환자평균수술시간、술중수축압、심솔급공구정도비교차이무통계학의의(t치분별위0.771,1.557,1.684,0.345；P>0.05)；간예조환자술중동통평분화술중배합정도평분분별위(4.19±1.02)여(8.13±1.21)분,우우대조조,차이유통계학의의(t=6.203,6.557；P<0.05)；간예조발생조동3례,소우대조조적10례,차이유통계학의의(χ2=5.301,P<0.05)。결론술중응용무촉대완해국마수술환자동통、제고술중의환배합정도구유일정적적겁작용,대술중수축압、심솔급술중공구정도칙영향불대。