临床医药实践
臨床醫藥實踐
림상의약실천
PROCEEDING OF CLINICAL MEDICINE
2015年
5期
340-342
,共3页
右美托咪啶%白细胞介素 - 1β%白细胞介素 - 10%血气分析
右美託咪啶%白細胞介素 - 1β%白細胞介素 - 10%血氣分析
우미탁미정%백세포개소 - 1β%백세포개소 - 10%혈기분석
dexmedetomidineinterleukin - 1β%interleukin - 10%blood gas analysis
目的：观察右美托咪啶对肺癌根治术患者肺功能的影响。方法：选取60例择期行肺癌根治术患者，随机分为实验组和对照组，实验组采用右美托咪啶的方法进行预处理，对照组采用安慰剂生理盐水进行预处理。两组患者分别于单肺通气后30 min（T1）、单肺通气后90 min（T2）、术后1 d（T3）三个时点采集静脉血检测白细胞介素-1β（IL -1β）、白细胞介素-10（IL -10）浓度，同时采集动脉血行血气分析。结果：与对照组比较，实验组 T2，T3时点 IL -1β显著降低（P ＜0.05），IL -10显著升高（P ＜0.05）。实验组患者术后动脉血氧分压（PaO2）显著高于对照组，而二氧化碳分压（PaCO2）显著低于对照组（P ＜0.05）。结论：右美托咪啶预处理可抑制促炎性细胞因子的表达，促进抗炎性细胞因子的释放，且能改善患者术后肺交换功能，对患者肺功能有一定保护作用。
目的：觀察右美託咪啶對肺癌根治術患者肺功能的影響。方法：選取60例擇期行肺癌根治術患者，隨機分為實驗組和對照組，實驗組採用右美託咪啶的方法進行預處理，對照組採用安慰劑生理鹽水進行預處理。兩組患者分彆于單肺通氣後30 min（T1）、單肺通氣後90 min（T2）、術後1 d（T3）三箇時點採集靜脈血檢測白細胞介素-1β（IL -1β）、白細胞介素-10（IL -10）濃度，同時採集動脈血行血氣分析。結果：與對照組比較，實驗組 T2，T3時點 IL -1β顯著降低（P ＜0.05），IL -10顯著升高（P ＜0.05）。實驗組患者術後動脈血氧分壓（PaO2）顯著高于對照組，而二氧化碳分壓（PaCO2）顯著低于對照組（P ＜0.05）。結論：右美託咪啶預處理可抑製促炎性細胞因子的錶達，促進抗炎性細胞因子的釋放，且能改善患者術後肺交換功能，對患者肺功能有一定保護作用。
목적：관찰우미탁미정대폐암근치술환자폐공능적영향。방법：선취60례택기행폐암근치술환자，수궤분위실험조화대조조，실험조채용우미탁미정적방법진행예처리，대조조채용안위제생리염수진행예처리。량조환자분별우단폐통기후30 min（T1）、단폐통기후90 min（T2）、술후1 d（T3）삼개시점채집정맥혈검측백세포개소-1β（IL -1β）、백세포개소-10（IL -10）농도，동시채집동맥혈행혈기분석。결과：여대조조비교，실험조 T2，T3시점 IL -1β현저강저（P ＜0.05），IL -10현저승고（P ＜0.05）。실험조환자술후동맥혈양분압（PaO2）현저고우대조조，이이양화탄분압（PaCO2）현저저우대조조（P ＜0.05）。결론：우미탁미정예처리가억제촉염성세포인자적표체，촉진항염성세포인자적석방，차능개선환자술후폐교환공능，대환자폐공능유일정보호작용。
Objective:To observe the effect of dexmedetomidine on pulmonary function in patients undergoing radical sur-gery for lung cancer. Methods:Sixty patients undergoing radical resection of lung cancer were randomly divided into experimen-tal group and control group,the experimental group method using dexmedetomidine pretreatment,the control group using saline placebo pretreatment. The interleukin - 1β(IL - 1 β),interleukin - 10(IL - 10)of two group was detected in 30 min after one lung ventilation(T1),90 min after one lung ventilation(T2),1 postoperative days(T3)three point,and arterial blood gas analysis . Results :Compared with the control group ,T 2 ,T 3 IL - 1 β in the experimental group decreased significantly( P <0. 05),IL - 10 increased significantly(P < 0. 05). The alveolar oxygen partial pressure(PaO2 )of experimental group was sig-nificantly higher than that in control group after surgery,while alveolar partial pressure of carbon dioxide(PaCO2 )was signifi-cantly lower than the control group(P < 0. 05). Conclusion:Dexmedetomidine pretreatment can inhibit the expression of proin-flammatory cytokines,promote anti - inflammatory cytokine release,and can improve the postoperative lung function exchange, has certain protective effect on lung function in patients.
