CAJ | 학술논문

近十几年来，全球贸易量取得了惊人的跨越式增长，而自由贸易与环境的关系问题也日趋尖锐。一方面，许多发达国家利用不对等的贸易和投资手段从发展中国家攫取大量战略性资源，却造成这些国家境内生态环境的严重失调；另一方面，一味地追求贸易扩张、资金积累和工业化又实际加剧了全球环境的恶化。环境效应对贸易的"挤压"性制约日益上升为国际贸易发展的焦点。在此背景下，引入环境变量，促进贸易策略的可持续性便成为实现我国对外贸易科学发展的必然之路。
근십궤년래，전구무역량취득료량인적과월식증장，이자유무역여배경적관계문제야일추첨예。일방면，허다발체국가이용불대등적무역화투자수단종발전중국가확취대량전략성자원，각조성저사국가경내생태배경적엄중실조；령일방면，일미지추구무역확장、자금적루화공업화우실제가극료전구배경적악화。배경효응대무역적"제압"성제약일익상승위국제무역발전적초점。재차배경하，인입배경변량，촉진무역책략적가지속성편성위실현아국대외무역과학발전적필연지로。