CAJ | 학술논문

痛经是青年妇女的常见病，严重影响正常工作和生活，且患病率呈上升趋势，因而诊治痛经对改善女性健康、提高生活质量有着重要意义。祖国医学治疗痛经有较好的近期和远期疗效，应用较多的方法为内科治疗，疗效确切，治疗机理明确。近年来，穴位贴敷、针灸等中医外治法治疗痛经的临床应用逐渐增多，但治疗机理和新制剂研究较少。通过查阅近十年的相关文献，总结分析了中药外治法治疗痛经的实验研究进展，为其临床应用和新制剂的开发提供参考。
통경시청년부녀적상견병，엄중영향정상공작화생활，차환병솔정상승추세，인이진치통경대개선녀성건강、제고생활질량유착중요의의。조국의학치료통경유교호적근기화원기료효，응용교다적방법위내과치료，료효학절，치료궤리명학。근년래，혈위첩부、침구등중의외치법치료통경적림상응용축점증다，단치료궤리화신제제연구교소。통과사열근십년적상관문헌，총결분석료중약외치법치료통경적실험연구진전，위기림상응용화신제제적개발제공삼고。
Dysmenorrhea is a common gynecologic disease, which seriously affects the women's daily life and work, and the incidence is rising every year. Therefore, a appropriate treatment of dysmenorrhea is really important for improving women’s health, work efifciency and living quality. Treatment with western medicine has obvious effects, but also a considerable side-effects, which can only relieve symptoms, and easily relapse. Traditional Chinese medicine in the treatment of dysmenorrhea has achieved good effects in both primary and late term. And the widely used method is internal treatment,which has clear effects and mechanism. In recent years, acupoint sticking,moxibustion and other external methods are widely used in clinic. However, researches of the treating mechanism and new preparations are rarely seen. This article summarizes and analyzes the characteristics and progress in experimental research on traditional Chinese medicine external treatment of dysmenorrheal by consulting relevant literature in recent 10 years to provide the reference for the development of clinical application and new preparation of traditional Chinese medicine external treatment of dysmenorrhea.