CAJ | 학술논문

目的：观察佐金平木方治疗肝阳上亢型高血压的临床疗效，探究作用机制。方法收集符合入选标准的高血压患者84例，随机分为两组。对照组给予西医基础降压治疗(厄贝沙坦氢氯噻嗪+苯磺酸左旋氨氯地平片)+中药安慰剂口服；治疗组为西医基础治疗+中药佐金平木汤剂口服。两组疗程均为12周，观察血压、中医证候及颈动脉内中膜厚度(IMT)等指标的变化。结果治疗组与对照组中医临床症候疗效总有效率分别为95.2%及61.9%，两组治疗总有效率有统计学意义(P<0.05)；降压总有效率分别为92.9%及83.3%，两组降压治疗总有效率无统计学意义(P>0.05)。两组治疗后颈总动脉 IMT较治疗前均有改善，两组治疗前后颈总动脉 IMT差值比较有统计学意义(P<0.05)。结论佐金平木方汤剂联合西药治疗肝阳上亢型高血压能够更好地控制血压，缓解临床不适症状，并具有延缓动脉粥样硬化进程的作用。
목적：관찰좌금평목방치료간양상항형고혈압적림상료효，탐구작용궤제。방법수집부합입선표준적고혈압환자84례，수궤분위량조。대조조급여서의기출강압치료(액패사탄경록새진+분광산좌선안록지평편)+중약안위제구복；치료조위서의기출치료+중약좌금평목탕제구복。량조료정균위12주，관찰혈압、중의증후급경동맥내중막후도(IMT)등지표적변화。결과치료조여대조조중의림상증후료효총유효솔분별위95.2%급61.9%，량조치료총유효솔유통계학의의(P<0.05)；강압총유효솔분별위92.9%급83.3%，량조강압치료총유효솔무통계학의의(P>0.05)。량조치료후경총동맥 IMT교치료전균유개선，량조치료전후경총동맥 IMT차치비교유통계학의의(P<0.05)。결론좌금평목방탕제연합서약치료간양상항형고혈압능구경호지공제혈압，완해림상불괄증상，병구유연완동맥죽양경화진정적작용。