CAJ | 학술논문

采取头脑风暴和专家问卷相结合、比较研究和技术经济相结合的方法，借鉴发达国家和先发地区的经验，结合上海实际制定了由六大主体指标、24个群体指标构成的上海农业现代化评价指标体系，并给出了指标权重和目标值，研究旨在科学衡量和准确把握上海农业现代化建设的进程，推动上海都市现代农业的健康发展。
채취두뇌풍폭화전가문권상결합、비교연구화기술경제상결합적방법，차감발체국가화선발지구적경험，결합상해실제제정료유륙대주체지표、24개군체지표구성적상해농업현대화평개지표체계，병급출료지표권중화목표치，연구지재과학형량화준학파악상해농업현대화건설적진정，추동상해도시현대농업적건강발전。
The method of brainstorming and expert questionnaire,comparative study and technical economy were used to build the evaluation index system of agricultural modernization in Shanghai by learning from experi-ence from the developed countries and first-prone areas,and combining with the actual development of Shanghai. The evaluation index system included six first grade indices and twenty-four second grades,finally the index weights and the target value were figured out.The purpose of this study is to scientifically measure and accurately grasp the modernization process of Shanghai agriculture,so that to promote the healthy development of Shanghai urban modern agriculture.