CAJ | 학술논문

目的：探讨个性化护理对老年胆囊结石患者腹腔镜手术治疗后康复的影响分析。方法60例老年胆囊结石腹腔镜手术治疗患者随机分为观察组和对照组，对照组30例给予常规护理，观察组30例给予个性化护理，比较两组患者的临床治疗效果和症状改善效果。结果两组患者首次进食时间、下床活动时间、首次排气时间、平均住院时间比较，观察组明显少于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）；两组治疗后2、5、10及15d之后疲劳持续时间比较，观察组明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论对老年腹腔镜胆囊切除手术患者实施个性化护理，能促进患者康复，降低术后并发症发生率，缩短住院时间，值得临床推广。
목적：탐토개성화호리대노년담낭결석환자복강경수술치료후강복적영향분석。방법60례노년담낭결석복강경수술치료환자수궤분위관찰조화대조조，대조조30례급여상규호리，관찰조30례급여개성화호리，비교량조환자적림상치료효과화증상개선효과。결과량조환자수차진식시간、하상활동시간、수차배기시간、평균주원시간비교，관찰조명현소우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）；량조치료후2、5、10급15d지후피로지속시간비교，관찰조명현우우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론대노년복강경담낭절제수술환자실시개성화호리，능촉진환자강복，강저술후병발증발생솔，축단주원시간，치득림상추엄。
Objective To explore the effect of individual nursing in the recovery of older patients with laparoscopic cholecystectomy after surgery.Methods60 patients with laparoscopic cholecystectomy were randomly allocated to two groups.30 patients in the control group were given conventional nursing,and another 30 patients in the observation group were given individual nursing.The clinical efficacy and improvement effect between the two groups were compared. ResultsThe first dietary intake time,first getting out of bed time,first aerofluxus time and hospital stays of the observation group were significantly less than that of the control group(P<0.05).The fatigue continuing time of two groups 2d,5d,10d and 15d after surgery were compared,which of the observation group was significantly better than that of the control group (P<0.05).ConclusionIndividual nursing in the recovery of old patients with laparoscopic cholecystectomy, promote recovery,reduce surgical complications rate and hospital stays,which is worthy of clinical promotion.