齐齐哈尔师范高等专科学校学报
齊齊哈爾師範高等專科學校學報
제제합이사범고등전과학교학보
JOURNAL OF QIQIHAR JUNIOR TEACHERS' COLLEGE
2015年
2期
53-54
,共2页
合作原则%美国情景喜剧%言语幽默
閤作原則%美國情景喜劇%言語幽默
합작원칙%미국정경희극%언어유묵
cooperative principle%American sitcom%verbal humor
合作原则是语用学中的重要理论,对言语幽默的理解具有指导意义。本文将美国情景喜剧《好汉两个半》中的言语幽默对话作为研究语料,主要运用语用学中的合作原则对典型的幽默话语进行归纳和分析,借此帮助我们更好地理解和欣赏言语幽默及其喜剧效果。
閤作原則是語用學中的重要理論,對言語幽默的理解具有指導意義。本文將美國情景喜劇《好漢兩箇半》中的言語幽默對話作為研究語料,主要運用語用學中的閤作原則對典型的幽默話語進行歸納和分析,藉此幫助我們更好地理解和訢賞言語幽默及其喜劇效果。
합작원칙시어용학중적중요이론,대언어유묵적리해구유지도의의。본문장미국정경희극《호한량개반》중적언어유묵대화작위연구어료,주요운용어용학중적합작원칙대전형적유묵화어진행귀납화분석,차차방조아문경호지리해화흔상언어유묵급기희극효과。
Cooperative principle, as a key concept of pragmatics ,has contributed a lot to the perception of verbal humor. This thesis takes the verbal humor examples from the American sitcom Two and a Half Men as its research data, classify and analyze it in terms of the co-operative principle, the findings of this thesis have provided us many useful suggestions to comprehend and appreciate the verbal humor and it's comedy effects.