临床与实验病理学杂志
臨床與實驗病理學雜誌
림상여실험병이학잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL AND EXPERIMENTAL PATHOLOGY
2015年
4期
413-417
,共5页
牛会林%刘威%王凤华%陈峥嵘%高秋%曾荣新%王勇%伊鹏
牛會林%劉威%王鳳華%陳崢嶸%高鞦%曾榮新%王勇%伊鵬
우회림%류위%왕봉화%진쟁영%고추%증영신%왕용%이붕
肺囊肿%胸膜肺母细胞瘤%先天性肺气道畸形%肺隔离症%支气管源性囊肿
肺囊腫%胸膜肺母細胞瘤%先天性肺氣道畸形%肺隔離癥%支氣管源性囊腫
폐낭종%흉막폐모세포류%선천성폐기도기형%폐격리증%지기관원성낭종
lung cystic diseases%pleuralpulmonary blastoma%congenital pulmonary airway malformations%pulmonary sequestration%bronchogenic cyst
目的:探讨小儿肺囊性病变( cystic lung diseases, CLD)的形态学特征及临床干预时机。方法对125例CLD行常规HE及免疫组化染色,并复习相关文献。结果125例CLD中男性75例,女性50例,男女比为1.5∶1。年龄0~11.5岁,平均23.0个月,中位年龄15个月,小于1岁者60例(48.0%)。眼观:50例肺组织局部可见单房或多房囊肿,囊肿直径0.5~8.0 cm,囊腔与支气管不相通;18例肺切面呈蜂窝状,囊腔直径0.1~2.0 cm。26例肺组织实变,囊腔不明显。21例肺组织见较厚脓肿囊壁,内壁粗糙,可见脓苔。7例肺气肿肺组织按之有捻发音,切面见微囊。2例见肺组织内囊实性肿物,切面灰白色,鱼肉状。125例CLD中先天性肺支气管发育异常相关的囊肿共94例(75.2%),其中先天性肺气道畸形(congenial pulmonary air-way malformation, CPAM)59例(47.2%),其中1型29例(49.2%),2型18例(30.5%),4型12例(20.3%);肺隔离症26例(20.8%),叶内型15例(57.7%),叶外型11例(42.3%),叶外型肺隔离症中5例合并 CPAM 2型;支气管源性囊肿8例(6.4%);肠源性囊肿1例(0.8%)。获得性病变31例(24.8%),其中感染后肺脓肿21例,1例为真菌性脓肿;肺气肿改变7例;胸膜肺母细胞瘤共3例(Ⅰ型1例,Ⅱ型2例)。结论小儿CLD种类较多,结合影像学特征可明确诊断,选择合适的手术时机,可取得良好的治疗效果。
目的:探討小兒肺囊性病變( cystic lung diseases, CLD)的形態學特徵及臨床榦預時機。方法對125例CLD行常規HE及免疫組化染色,併複習相關文獻。結果125例CLD中男性75例,女性50例,男女比為1.5∶1。年齡0~11.5歲,平均23.0箇月,中位年齡15箇月,小于1歲者60例(48.0%)。眼觀:50例肺組織跼部可見單房或多房囊腫,囊腫直徑0.5~8.0 cm,囊腔與支氣管不相通;18例肺切麵呈蜂窩狀,囊腔直徑0.1~2.0 cm。26例肺組織實變,囊腔不明顯。21例肺組織見較厚膿腫囊壁,內壁粗糙,可見膿苔。7例肺氣腫肺組織按之有撚髮音,切麵見微囊。2例見肺組織內囊實性腫物,切麵灰白色,魚肉狀。125例CLD中先天性肺支氣管髮育異常相關的囊腫共94例(75.2%),其中先天性肺氣道畸形(congenial pulmonary air-way malformation, CPAM)59例(47.2%),其中1型29例(49.2%),2型18例(30.5%),4型12例(20.3%);肺隔離癥26例(20.8%),葉內型15例(57.7%),葉外型11例(42.3%),葉外型肺隔離癥中5例閤併 CPAM 2型;支氣管源性囊腫8例(6.4%);腸源性囊腫1例(0.8%)。穫得性病變31例(24.8%),其中感染後肺膿腫21例,1例為真菌性膿腫;肺氣腫改變7例;胸膜肺母細胞瘤共3例(Ⅰ型1例,Ⅱ型2例)。結論小兒CLD種類較多,結閤影像學特徵可明確診斷,選擇閤適的手術時機,可取得良好的治療效果。
목적:탐토소인폐낭성병변( cystic lung diseases, CLD)적형태학특정급림상간예시궤。방법대125례CLD행상규HE급면역조화염색,병복습상관문헌。결과125례CLD중남성75례,녀성50례,남녀비위1.5∶1。년령0~11.5세,평균23.0개월,중위년령15개월,소우1세자60례(48.0%)。안관:50례폐조직국부가견단방혹다방낭종,낭종직경0.5~8.0 cm,낭강여지기관불상통;18례폐절면정봉와상,낭강직경0.1~2.0 cm。26례폐조직실변,낭강불명현。21례폐조직견교후농종낭벽,내벽조조,가견농태。7례폐기종폐조직안지유념발음,절면견미낭。2례견폐조직내낭실성종물,절면회백색,어육상。125례CLD중선천성폐지기관발육이상상관적낭종공94례(75.2%),기중선천성폐기도기형(congenial pulmonary air-way malformation, CPAM)59례(47.2%),기중1형29례(49.2%),2형18례(30.5%),4형12례(20.3%);폐격리증26례(20.8%),협내형15례(57.7%),협외형11례(42.3%),협외형폐격리증중5례합병 CPAM 2형;지기관원성낭종8례(6.4%);장원성낭종1례(0.8%)。획득성병변31례(24.8%),기중감염후폐농종21례,1례위진균성농종;폐기종개변7례;흉막폐모세포류공3례(Ⅰ형1례,Ⅱ형2례)。결론소인CLD충류교다,결합영상학특정가명학진단,선택합괄적수술시궤,가취득량호적치료효과。
Purpose To investigate the histopathological features of cystic lung diseases ( CLD) , and to discuss the timing of clinical interventions. Methods HE and immunohistochemical staining were performed and reviewed in 125 cases of CLD. Results 125 ca-ses of CLD aged from birth to 11 years and 6 month, with an average age of 23. 0 months, median age 15 months, of which 60 cases were less than 1 year (48. 0%). 75 cases were male and 50 cases female, with male to female ratio of 1. 5 ∶ 1. Grossly, 50 cases showed single or multiple cysts with the size 0. 5 ~8. 0 cm in diameter, which did not communicate with bronchial cavity. 18 cases showed honeycomb cysts with the diameter of 0. 1~2. 0 cm. 26 cases were solid lesions without visible cysts. 21 cases were observed lung abscess with thick and rough wall and pus inside. 7 cases of emphysema showed microcysts with crepitation. 2 cases were identi-fied cystic and solid masses, with fish-fresh like cut surface. Histopathologically, 94 cases (75. 2%) were related to congenital bron-chopulmonary dysplasia in 125 cases of CLD, in which there were 59 patients (47. 2%) of congenial pulmonary airway malformation (CPAM), including 29 cases of type 1 (49. 2%), 18 cases of type 2 (30. 5%), and 12 cases of type 4 (20. 3%), there were 26 ca-ses (20. 8%) of pulmonary sequestration, including 15 cases of intralobar type (57. 7%) and 11 of extralobar cases (42. 3%), 5 ca-ses were complicated with CPAM type 2, 8 cases were bronchial cyst (6. 4%) and 1 case of enteric cyst (0. 8%). Acquired lesions were detected in 31 cases (24. 8%), including 21 cases of infected lung abscess, 1 case of fungal abscess. 7 cases of emphysema, and 3 cases of pleuralpulmonary blastoma (typeⅠ1 case and typeⅡ2 cases). Conclusion Pediatric CLD is characterized as com-plexed categories. The prognosis depends on correct pathological diagnosis, combined with imaging evaluation and appropriate timing of surgery.