CAJ | 학술논문

在国内传统外语教学中，教师教学的重点往往在单词、语法、句型结构等等，而忽视了对学生二语文化意识的培养，导致了在第二语言的应用中文化错误的频繁发生。本文分析了文化错误产生的原因并对如何避免文化错误提出了自己的看法。
재국내전통외어교학중，교사교학적중점왕왕재단사、어법、구형결구등등，이홀시료대학생이어문화의식적배양，도치료재제이어언적응용중문화착오적빈번발생。본문분석료문화착오산생적원인병대여하피면문화착오제출료자기적간법。
In the traditional foreign language education , teachers usually emphasizes on words ,grammar ,sentence structure and so on ,but neglects to the training on second lan‐guage culture awareness which leads to many cultural misunderstandings and errors in com‐munication .This essay mainly discusses the reasons that lead to cultural errors and the sug‐gestions about how to avoid cultural errors .