中国园林
中國園林
중국완림
CHINESE LANDSCAPE ARCHITECTURE
2015年
5期
44-49
,共6页
阿纳托尔·奇基内%朱建宁
阿納託爾·奇基內%硃建寧
아납탁이·기기내%주건저
风景园林%声音%水%洞窟%喷泉%意大利
風景園林%聲音%水%洞窟%噴泉%意大利
풍경완림%성음%수%동굴%분천%의대리
landscape architecture%sound%water%grotto%fountain%Italy
巧妙控制水声以产生美学和治疗效果,这是意大利文艺复兴和巴洛克园林的精华部分.分析了它所利用的特殊装置(16-17世纪意大利喷泉、石窟和水神庙).典型的声音展示包括了主题、含义和当代的各种代表性构思,以及使声景多样化的液压和气动技术.这样的一个旨在激发想象力、喜悦和娱乐的人工声波刺激,其基本目的是获得情感上的反应,这与意大利文艺复兴和巴洛克园林的目的相一致,与其说是为睿智的讨论,或为追求艺术和文学而创建的场所,不如说是为提供使身心获得愉悦的场所.
巧妙控製水聲以產生美學和治療效果,這是意大利文藝複興和巴洛剋園林的精華部分.分析瞭它所利用的特殊裝置(16-17世紀意大利噴泉、石窟和水神廟).典型的聲音展示包括瞭主題、含義和噹代的各種代錶性構思,以及使聲景多樣化的液壓和氣動技術.這樣的一箇旨在激髮想象力、喜悅和娛樂的人工聲波刺激,其基本目的是穫得情感上的反應,這與意大利文藝複興和巴洛剋園林的目的相一緻,與其說是為睿智的討論,或為追求藝術和文學而創建的場所,不如說是為提供使身心穫得愉悅的場所.
교묘공제수성이산생미학화치료효과,저시의대리문예복흥화파락극완림적정화부분.분석료타소이용적특수장치(16-17세기의대리분천、석굴화수신묘).전형적성음전시포괄료주제、함의화당대적각충대표성구사,이급사성경다양화적액압화기동기술.저양적일개지재격발상상력、희열화오악적인공성파자격,기기본목적시획득정감상적반응,저여의대리문예복흥화파락극완림적목적상일치,여기설시위예지적토론,혹위추구예술화문학이창건적장소,불여설시위제공사신심획득유열적장소.
