中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2015年
12期
918-920
,共3页
瑜伽%卒中%平衡能力%害怕跌倒
瑜伽%卒中%平衡能力%害怕跌倒
유가%졸중%평형능력%해파질도
Yoga%Stroke%Balance ability%Fear of falling
目的 评价流瑜伽干预对社区脑卒中患者平衡能力和害怕跌倒的影响.方法 将92例社区脑卒中患者按照纳入顺序随机分为干预组和对照组各46例,干预组在社区常规护理基础上接受流瑜伽训练,对照组接受社区常规护理.采用Berg平衡量表、单条目问题法和修订版跌倒效能量表比较2组干预效果.结果 8周干预结束后,干预组平衡能力评分高于对照组[(48.28±10.64)分比(32.04±11.42)分,t=6.316,P＜0.05]、跌倒效能评分高于对照组[(132.03±27.38)分比(108.74±25.68)分,t=8.256,P＜0.05],害怕跌倒发生率低于对照组[26.09％(12/46)比32.61％(15/46),x2=6.545,P＜0.05],差异均有统计学意义.结论 流瑜伽干预可以提高社区脑卒中患者的平衡能力和跌倒效能,降低害怕跌倒发生率,值得推广应用.
目的 評價流瑜伽榦預對社區腦卒中患者平衡能力和害怕跌倒的影響.方法 將92例社區腦卒中患者按照納入順序隨機分為榦預組和對照組各46例,榦預組在社區常規護理基礎上接受流瑜伽訓練,對照組接受社區常規護理.採用Berg平衡量錶、單條目問題法和脩訂版跌倒效能量錶比較2組榦預效果.結果 8週榦預結束後,榦預組平衡能力評分高于對照組[(48.28±10.64)分比(32.04±11.42)分,t=6.316,P＜0.05]、跌倒效能評分高于對照組[(132.03±27.38)分比(108.74±25.68)分,t=8.256,P＜0.05],害怕跌倒髮生率低于對照組[26.09％(12/46)比32.61％(15/46),x2=6.545,P＜0.05],差異均有統計學意義.結論 流瑜伽榦預可以提高社區腦卒中患者的平衡能力和跌倒效能,降低害怕跌倒髮生率,值得推廣應用.
목적 평개류유가간예대사구뇌졸중환자평형능력화해파질도적영향.방법 장92례사구뇌졸중환자안조납입순서수궤분위간예조화대조조각46례,간예조재사구상규호리기출상접수류유가훈련,대조조접수사구상규호리.채용Berg평형량표、단조목문제법화수정판질도효능량표비교2조간예효과.결과 8주간예결속후,간예조평형능력평분고우대조조[(48.28±10.64)분비(32.04±11.42)분,t=6.316,P＜0.05]、질도효능평분고우대조조[(132.03±27.38)분비(108.74±25.68)분,t=8.256,P＜0.05],해파질도발생솔저우대조조[26.09％(12/46)비32.61％(15/46),x2=6.545,P＜0.05],차이균유통계학의의.결론 류유가간예가이제고사구뇌졸중환자적평형능력화질도효능,강저해파질도발생솔,치득추엄응용.
Objective To explore the effect of flow yoga on balance ability and fear of falling of community patients with stroke.Methods Divided 92 community patients with stroke into the intervention group (46 cases) and the control group (46 cases) randomly,routine community nursing cares were used in the control group,while the flow yoga were used in the intervention group in addition.The berg balance scale,single direct question of fear of falling and modified falls efficacy scale were used to evaluate balance ability and fear of falling after the intervention between the two groups.Results The patients' balance ability was (48.28±10.64) in the intervention group,which was significant higher than that of in the control group (32.04±11.42),t=6.316,P＜0.05.The fall efficacy in the intervention group was (132.03±27.38),which was significant higher than that of in the control group (108.74±25.68),t=8.256,P＜0.05.The rate of fear falling in the intervention group was 26.09％(12/46),which was significant lower than that of in the control group (32.16T％,15/46),x2=6.545,P＜0.05.Conclusion Flow yoga can improve stroke patients' balance ability and reduce fear of falling.
