CAJ | 학술논문

目的：观察颈椎不同入路方式减压内固定治疗多节段脊髓型颈椎病的疗效。方法选择78例多节段脊髓型颈椎病患者，随机分为2组，即：颈前路入路手术组（观察组，n ＝39），以及颈后路入路手术组（对照组，n ＝39），观察2组患者的神经功能指标[包括脊髓损害功能评定标准（JOA）、视觉模拟评分（VAS）评分]以及影像学指标[包括颈椎活动度（ROM）、颈椎曲度指数（CCI）]。结果2组患者术前 JOA、VAS 评分比较，差异无统计学意义（P ＞0．05）。术后、随访6个月，观察组 JOA、VAS 评分均低于对照组，差异有统计学意义（P ＜0．05）。2组患者术前ROM、CCI 比较，差异无统计学意义（P ＞0．05），随访6个月，观察组患者的 ROM低于对照组，CCI 高于对照组，差异均有统计学意义（P ＜0．05）。结论颈前路、后路入路减压内固定治疗多节段脊髓型颈椎病患者，均可有效改善患者的神经功能，改变其影像学表现，但前路入路随访效果更佳。
목적：관찰경추불동입로방식감압내고정치료다절단척수형경추병적료효。방법선택78례다절단척수형경추병환자，수궤분위2조，즉：경전로입로수술조（관찰조，n ＝39），이급경후로입로수술조（대조조，n ＝39），관찰2조환자적신경공능지표[포괄척수손해공능평정표준（JOA）、시각모의평분（VAS）평분]이급영상학지표[포괄경추활동도（ROM）、경추곡도지수（CCI）]。결과2조환자술전 JOA、VAS 평분비교，차이무통계학의의（P ＞0．05）。술후、수방6개월，관찰조 JOA、VAS 평분균저우대조조，차이유통계학의의（P ＜0．05）。2조환자술전ROM、CCI 비교，차이무통계학의의（P ＞0．05），수방6개월，관찰조환자적 ROM저우대조조，CCI 고우대조조，차이균유통계학의의（P ＜0．05）。결론경전로、후로입로감압내고정치료다절단척수형경추병환자，균가유효개선환자적신경공능，개변기영상학표현，단전로입로수방효과경가。