CAJ | 학술논문

目的：检测溃疡性结肠炎（ulcerative colitis，UC）患者血清白介素-1β（IL-1β）和白介素（IL-18）的变化，探讨其在 UC 发生发展过程中的作用。方法活动期 UC 患者42例，缓解期 UC 患者20例和正常对照组10例。采用酶联免疫吸附法（ELISA 法）检测 IL-1β和 IL-18的含量，评价含量与 UC 患者病情轻重程度之间的关系。结果活动期 UC 组患者血清 IL-1β和 IL-18含量显著高于缓解期 UC 组患者和对照组（P ＜0．05），缓解期 UC 组患者与对照组比较，血清 IL-1β和 IL-18含量明显升高（P ＞0．05）；血清 IL-1β和 IL-18含量活动期 UC 重型组高于中型和轻型组，与病情病情轻重程度均呈正相关（r 值分别为0．623和0．588，P ＜0．01）。结论活动期 UC 患者血清 IL-1β和 IL-18含量显著升高，其可作为病情活动性、严重性及疗效评价的参考指标。
목적：검측궤양성결장염（ulcerative colitis，UC）환자혈청백개소-1β（IL-1β）화백개소（IL-18）적변화，탐토기재 UC 발생발전과정중적작용。방법활동기 UC 환자42례，완해기 UC 환자20례화정상대조조10례。채용매련면역흡부법（ELISA 법）검측 IL-1β화 IL-18적함량，평개함량여 UC 환자병정경중정도지간적관계。결과활동기 UC 조환자혈청 IL-1β화 IL-18함량현저고우완해기 UC 조환자화대조조（P ＜0．05），완해기 UC 조환자여대조조비교，혈청 IL-1β화 IL-18함량명현승고（P ＞0．05）；혈청 IL-1β화 IL-18함량활동기 UC 중형조고우중형화경형조，여병정병정경중정도균정정상관（r 치분별위0．623화0．588，P ＜0．01）。결론활동기 UC 환자혈청 IL-1β화 IL-18함량현저승고，기가작위병정활동성、엄중성급료효평개적삼고지표。