湖南中医药大学学报
湖南中醫藥大學學報
호남중의약대학학보
JOURNAL OF HUNAN COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
3期
54-56
,共3页
杨赛%姜立伟%刘慧%孙之中%陈其华
楊賽%薑立偉%劉慧%孫之中%陳其華
양새%강립위%류혜%손지중%진기화
复发性生殖器疱疹%黄甘颗粒%临床疗效%生活质量%抑郁自测
複髮性生殖器皰疹%黃甘顆粒%臨床療效%生活質量%抑鬱自測
복발성생식기포진%황감과립%림상료효%생활질량%억욱자측
recurrent genital herpes%Huanggan granule%anal sinusitis%clinical efficacy%the quality of life%depression scale
目的 观察黄甘颗粒治疗复发性生殖器疱疹(RGH)的临床疗效及对生活质量的影响.方法 将80例RGH患者按随机数字表法分为观察组及对照组各40例.观察组服用黄甘颗粒,对照组服用泛昔洛韦片,30 d为1个疗程.疗程结束后比较两组患者的临床疗效;观察两组患者治疗期间及治疗后3、6个月的复发情况;观察两组治疗前后生活质量量表(RGHQoL)及抑郁自测量表(SDS)评分.结果 两组患者近期疗效差异无统计学意义(P＞0.05);观察组治疗后复发率明显低于对照组(P＜0.01);观察组治疗后RGHQoL及SDS评分的改善优于对照组(P＜0.05).结论 黄甘颗粒能降低RGH的复发率、提高患者的生活质量、改善抑郁等精神状态.
目的 觀察黃甘顆粒治療複髮性生殖器皰疹(RGH)的臨床療效及對生活質量的影響.方法 將80例RGH患者按隨機數字錶法分為觀察組及對照組各40例.觀察組服用黃甘顆粒,對照組服用汎昔洛韋片,30 d為1箇療程.療程結束後比較兩組患者的臨床療效;觀察兩組患者治療期間及治療後3、6箇月的複髮情況;觀察兩組治療前後生活質量量錶(RGHQoL)及抑鬱自測量錶(SDS)評分.結果 兩組患者近期療效差異無統計學意義(P＞0.05);觀察組治療後複髮率明顯低于對照組(P＜0.01);觀察組治療後RGHQoL及SDS評分的改善優于對照組(P＜0.05).結論 黃甘顆粒能降低RGH的複髮率、提高患者的生活質量、改善抑鬱等精神狀態.
목적 관찰황감과립치료복발성생식기포진(RGH)적림상료효급대생활질량적영향.방법 장80례RGH환자안수궤수자표법분위관찰조급대조조각40례.관찰조복용황감과립,대조조복용범석락위편,30 d위1개료정.료정결속후비교량조환자적림상료효;관찰량조환자치료기간급치료후3、6개월적복발정황;관찰량조치료전후생활질량량표(RGHQoL)급억욱자측량표(SDS)평분.결과 량조환자근기료효차이무통계학의의(P＞0.05);관찰조치료후복발솔명현저우대조조(P＜0.01);관찰조치료후RGHQoL급SDS평분적개선우우대조조(P＜0.05).결론 황감과립능강저RGH적복발솔、제고환자적생활질량、개선억욱등정신상태.
