CAJ | 학술논문

目的：观察研究医用几丁糖联合胃复安预防老年腹部术后肠粘连的临床疗效。方法：从2012年10月至2014年6月期间收治的老年急腹症需行手术治疗的患者选取220例，将其随机分为两组，即观察组（110例）和对照组（110例），观察组患者在手术后给予医用几丁糖，在关腹前涂抹于切口处，同时给予胃复安肌肉注射，对照组患者仅给予一般治疗措施，记录两组患者首次肠管通气时间，术后随访6个月观察肠粘连的发生率，并对比两组患者术后发生呕吐、腹胀、腹痛、肛门停止排便排气和气过水声等腹腔粘连指标。结果：术后两组患者均有一定的临床效果，观察组患者术后平均通气时间为（34．6±5．8）h，显著低于对照组的（49．3±7．1）h，差异具有统计学意义（P＜0．05）；观察组患者术后出现腹痛、恶心、呕吐等肠粘连的有4例，占3．6％，未使用几丁糖和胃复安的对照组患者术后出现腹痛、恶心、呕吐等肠粘连症状者有19例，占17．2％，差异具有统计学意义（ P＜0．05）；手术后观察组患者发生呕吐、腹胀、腹痛、肛门停止排便排气和气过水声等腹腔粘连各项指标显著少于对照组，差异具有统计学意义（ P＜0．05）。结论：几丁糖与胃复安联合应用在减少老年人腹部手术后肠粘连的发生率具有明显的临床效果，并且能够缩短肠管排气时间，具有较好的临床疗效，值得在临床普遍推广与应用。
목적：관찰연구의용궤정당연합위복안예방노년복부술후장점련적림상료효。방법：종2012년10월지2014년6월기간수치적노년급복증수행수술치료적환자선취220례，장기수궤분위량조，즉관찰조（110례）화대조조（110례），관찰조환자재수술후급여의용궤정당，재관복전도말우절구처，동시급여위복안기육주사，대조조환자부급여일반치료조시，기록량조환자수차장관통기시간，술후수방6개월관찰장점련적발생솔，병대비량조환자술후발생구토、복창、복통、항문정지배편배기화기과수성등복강점련지표。결과：술후량조환자균유일정적림상효과，관찰조환자술후평균통기시간위（34．6±5．8）h，현저저우대조조적（49．3±7．1）h，차이구유통계학의의（P＜0．05）；관찰조환자술후출현복통、악심、구토등장점련적유4례，점3．6％，미사용궤정당화위복안적대조조환자술후출현복통、악심、구토등장점련증상자유19례，점17．2％，차이구유통계학의의（ P＜0．05）；수술후관찰조환자발생구토、복창、복통、항문정지배편배기화기과수성등복강점련각항지표현저소우대조조，차이구유통계학의의（ P＜0．05）。결론：궤정당여위복안연합응용재감소노년인복부수술후장점련적발생솔구유명현적림상효과，병차능구축단장관배기시간，구유교호적림상료효，치득재림상보편추엄여응용。