CAJ | 학술논문

目的：观察采用化疗联合消癌平注射液治疗晚期食管癌的临床疗效。方法：选取2013年10月～2014年10月我院收治的100例晚期食管癌患者，随机分为对照组与观察组。对照组进行单纯化疗，观察组采用化疗联合消癌平注射液治疗，比较两组的白细胞计数、短期疗效与生活质量。结果：治疗前，两组的白细胞计数无显著差异（P>0.05），治疗后，对照组的白细胞计数明显下降，低于观察组（P<0.05），差异具有统计学意义；对照组（40.0%）与观察组（46.0%）短期内治疗的有效率差异无统计学意义（P>0.05）；观察组的生活质量改善情况优于对照组。结论：治疗晚期食管癌时采用化疗联合消癌平注射液的方式不仅疗效显著，而且能够避免患者白细胞减少，抑制化疗的毒副作用，改善患者的生活质量，值得临床推广。
목적：관찰채용화료연합소암평주사액치료만기식관암적림상료효。방법：선취2013년10월～2014년10월아원수치적100례만기식관암환자，수궤분위대조조여관찰조。대조조진행단순화료，관찰조채용화료연합소암평주사액치료，비교량조적백세포계수、단기료효여생활질량。결과：치료전，량조적백세포계수무현저차이（P>0.05），치료후，대조조적백세포계수명현하강，저우관찰조（P<0.05），차이구유통계학의의；대조조（40.0%）여관찰조（46.0%）단기내치료적유효솔차이무통계학의의（P>0.05）；관찰조적생활질량개선정황우우대조조。결론：치료만기식관암시채용화료연합소암평주사액적방식불부료효현저，이차능구피면환자백세포감소，억제화료적독부작용，개선환자적생활질량，치득림상추엄。