北京社会科学
北京社會科學
북경사회과학
SOCIAL SCIENCE OF BEIJING
2015年
4期
47-53
,共7页
宝卷%民间唱本%牛津大学%版本
寶捲%民間唱本%牛津大學%版本
보권%민간창본%우진대학%판본
牛津大学博德利图书馆藏中国宝卷近30种,包括抄本及多种刻本,很多宝卷版本未为现存宝卷书目收录,其中《轮回宝卷》为目前所知《轮回》宝卷中最早的版本.藏本中还有东南亚刊印的宝卷七种.这些宝卷从内容看多为传统宗教类故事,反映民间信仰与庶民情感.这些海外版本让我们得以窥见传统唱本在海外尤其是东南亚地区的流传、刊刻与生存状况,具有珍贵的史料价值与文献价值.
牛津大學博德利圖書館藏中國寶捲近30種,包括抄本及多種刻本,很多寶捲版本未為現存寶捲書目收錄,其中《輪迴寶捲》為目前所知《輪迴》寶捲中最早的版本.藏本中還有東南亞刊印的寶捲七種.這些寶捲從內容看多為傳統宗教類故事,反映民間信仰與庶民情感.這些海外版本讓我們得以窺見傳統唱本在海外尤其是東南亞地區的流傳、刊刻與生存狀況,具有珍貴的史料價值與文獻價值.
우진대학박덕리도서관장중국보권근30충,포괄초본급다충각본,흔다보권판본미위현존보권서목수록,기중《륜회보권》위목전소지《륜회》보권중최조적판본.장본중환유동남아간인적보권칠충.저사보권종내용간다위전통종교류고사,반영민간신앙여서민정감.저사해외판본양아문득이규견전통창본재해외우기시동남아지구적류전、간각여생존상황,구유진귀적사료개치여문헌개치.
