中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2015年
19期
1505-1508
,共4页
张艳%高岱佺%叶红%宿英英
張豔%高岱佺%葉紅%宿英英
장염%고대전%협홍%숙영영
脑炎%血浆交换%安全%抗NMDA受体
腦炎%血漿交換%安全%抗NMDA受體
뇌염%혈장교환%안전%항NMDA수체
Encephalitis%Plasma exchange%Safety%Anti-NMDA receptor
目的 探讨血浆置换(PE)治疗抗N-甲基-M-天冬氨酸(NMDA)受体脑炎的安全性和可操作性.方法 前瞻性观察研究2012年1月至2015年1月收入宣武医院神经内科监护病房的抗NMDA受体脑炎患者PE治疗的不良反应和疗效.结果 共纳入9例患者接受PE治疗54次,全部(100%)患者经过PE治疗后CSF和(或)血清中NMDA受体抗体滴度均有减低或转为阴性,共5例(55.5%)患者临床好转.PE不良反应依次为:不自主运动增加、低血压、PE管路凝血、体温升高、过敏反应和深静脉置管处管口周围渗血.无致死的严重不良反应.结论 PE可有效治疗抗NMDA受体脑炎,并且安全可行.
目的 探討血漿置換(PE)治療抗N-甲基-M-天鼕氨痠(NMDA)受體腦炎的安全性和可操作性.方法 前瞻性觀察研究2012年1月至2015年1月收入宣武醫院神經內科鑑護病房的抗NMDA受體腦炎患者PE治療的不良反應和療效.結果 共納入9例患者接受PE治療54次,全部(100%)患者經過PE治療後CSF和(或)血清中NMDA受體抗體滴度均有減低或轉為陰性,共5例(55.5%)患者臨床好轉.PE不良反應依次為:不自主運動增加、低血壓、PE管路凝血、體溫升高、過敏反應和深靜脈置管處管口週圍滲血.無緻死的嚴重不良反應.結論 PE可有效治療抗NMDA受體腦炎,併且安全可行.
목적 탐토혈장치환(PE)치료항N-갑기-M-천동안산(NMDA)수체뇌염적안전성화가조작성.방법 전첨성관찰연구2012년1월지2015년1월수입선무의원신경내과감호병방적항NMDA수체뇌염환자PE치료적불량반응화료효.결과 공납입9례환자접수PE치료54차,전부(100%)환자경과PE치료후CSF화(혹)혈청중NMDA수체항체적도균유감저혹전위음성,공5례(55.5%)환자림상호전.PE불량반응의차위:불자주운동증가、저혈압、PE관로응혈、체온승고、과민반응화심정맥치관처관구주위삼혈.무치사적엄중불량반응.결론 PE가유효치료항NMDA수체뇌염,병차안전가행.
Objective To explore the safety of plasma exchange (PE) therapy in patients with anti-NMDA receptor encephalitis.Methods Prospective reviews were conducted for the adverse events and therapeutic efficacies of PE therapy in 9 patients with anti-NMDA receptor encephalitis admitted into neurointensive care unit from January 2012 to January 2015.Results A total of 54 PE procedures were performed.The NMDA receptor antibody titer of cerebrospinal fluid (CSF) and/or sera in 9 patients (100%) decreased or turned negative.Five patients (55.5%) demonstrated clinical improvement after PE therapy.And clinical complications included frequent involuntary movements,hypotension,coagulation of PE channel,febricity,allergic response and errhysis around peripheral venous access.Conclusion PE is effective,safe and well-tolerated in patients with anti-NMDA receptor encephalitis.