现代实用医学
現代實用醫學
현대실용의학
MODERN PRACTICAL MEDICINE
2015年
4期
468-469
,共2页
沈平心%杨延峰%王洁%李刚%陈海斌
瀋平心%楊延峰%王潔%李剛%陳海斌
침평심%양연봉%왕길%리강%진해빈
肺疾病,慢性阻塞性%药物疗法%河车平喘汤
肺疾病,慢性阻塞性%藥物療法%河車平喘湯
폐질병,만성조새성%약물요법%하차평천탕
目的 研究河车平喘汤治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性期的疗效.方法 用随机数字奇偶分组法将80例COPD急性期患者分为治疗组和对照组,各40例.两组均用抗生素、低流量(1.0～1.5 L/ml)氧疗、解痉平喘、化痰止咳及补液支持等西药治疗,治疗组加用河车平喘汤(紫河车6 g,五味子10 g,麦冬15 g,麻黄9 g,杏仁10g,苏子15g,冬花15g,半夏10g,桑白皮12g,黄芩12g,白果10g,甘草6g加减),疗程均为12d.观察两组疗效及治疗前后肺功能用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼气量(FEV1)实测值占预计值百分比(FEV1％)、1s用力呼气量占用力肺活量的百分比(FEV1/FVC％)、COPD评估测试(CAT)评分、改良呼吸困难指数(mMRC)分级情况.结果 治疗组有效率高于对照组(92.5％ vs 72.5％,P＜0.05);两组治疗后的FVC、FEV1％、FEV1/FVC均较治疗前高(均P＜ 0.05),CAT评分、mMRC分级均较治疗前低(均P＜0.05);两组间上述指标差异均有统计学意义(均P＜ 0.05).结论 河车平喘汤治疗COPD急性期可明显改善患者肺功能,提高生活质量,疗效显著.
目的 研究河車平喘湯治療慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性期的療效.方法 用隨機數字奇偶分組法將80例COPD急性期患者分為治療組和對照組,各40例.兩組均用抗生素、低流量(1.0～1.5 L/ml)氧療、解痙平喘、化痰止咳及補液支持等西藥治療,治療組加用河車平喘湯(紫河車6 g,五味子10 g,麥鼕15 g,痳黃9 g,杏仁10g,囌子15g,鼕花15g,半夏10g,桑白皮12g,黃芩12g,白果10g,甘草6g加減),療程均為12d.觀察兩組療效及治療前後肺功能用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼氣量(FEV1)實測值佔預計值百分比(FEV1％)、1s用力呼氣量佔用力肺活量的百分比(FEV1/FVC％)、COPD評估測試(CAT)評分、改良呼吸睏難指數(mMRC)分級情況.結果 治療組有效率高于對照組(92.5％ vs 72.5％,P＜0.05);兩組治療後的FVC、FEV1％、FEV1/FVC均較治療前高(均P＜ 0.05),CAT評分、mMRC分級均較治療前低(均P＜0.05);兩組間上述指標差異均有統計學意義(均P＜ 0.05).結論 河車平喘湯治療COPD急性期可明顯改善患者肺功能,提高生活質量,療效顯著.
목적 연구하차평천탕치료만성조새성폐질병(COPD)급성기적료효.방법 용수궤수자기우분조법장80례COPD급성기환자분위치료조화대조조,각40례.량조균용항생소、저류량(1.0～1.5 L/ml)양료、해경평천、화담지해급보액지지등서약치료,치료조가용하차평천탕(자하차6 g,오미자10 g,맥동15 g,마황9 g,행인10g,소자15g,동화15g,반하10g,상백피12g,황금12g,백과10g,감초6g가감),료정균위12d.관찰량조료효급치료전후폐공능용력폐활량(FVC)、제1초용력호기량(FEV1)실측치점예계치백분비(FEV1％)、1s용력호기량점용력폐활량적백분비(FEV1/FVC％)、COPD평고측시(CAT)평분、개량호흡곤난지수(mMRC)분급정황.결과 치료조유효솔고우대조조(92.5％ vs 72.5％,P＜0.05);량조치료후적FVC、FEV1％、FEV1/FVC균교치료전고(균P＜ 0.05),CAT평분、mMRC분급균교치료전저(균P＜0.05);량조간상술지표차이균유통계학의의(균P＜ 0.05).결론 하차평천탕치료COPD급성기가명현개선환자폐공능,제고생활질량,료효현저.
