边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2015年
4期
124-125
,共2页
莎士比亚%《罗密欧与朱丽叶》%3个电影改编版本
莎士比亞%《囉密歐與硃麗葉》%3箇電影改編版本
사사비아%《라밀구여주려협》%3개전영개편판본
在视觉时代的今天,莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》已被拍摄成许多个电影版本,其中1954年版《罗密欧与朱丽叶》、1962年版《西区故事》及1996年版《罗密欧与朱丽叶——后现代激情篇》是莎剧改编中的经典.它们对原著进行了不同的解读,使原著充满了新的生命力,增强了文学作品的影响力,使这部名著不再属于一个时代而是属于永远.
在視覺時代的今天,莎士比亞的《囉密歐與硃麗葉》已被拍攝成許多箇電影版本,其中1954年版《囉密歐與硃麗葉》、1962年版《西區故事》及1996年版《囉密歐與硃麗葉——後現代激情篇》是莎劇改編中的經典.它們對原著進行瞭不同的解讀,使原著充滿瞭新的生命力,增彊瞭文學作品的影響力,使這部名著不再屬于一箇時代而是屬于永遠.
재시각시대적금천,사사비아적《라밀구여주려협》이피박섭성허다개전영판본,기중1954년판《라밀구여주려협》、1962년판《서구고사》급1996년판《라밀구여주려협——후현대격정편》시사극개편중적경전.타문대원저진행료불동적해독,사원저충만료신적생명력,증강료문학작품적영향력,사저부명저불재속우일개시대이시속우영원.
