中华耳鼻咽喉头颈外科杂志
中華耳鼻嚥喉頭頸外科雜誌
중화이비인후두경외과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY HEAD AND NECK SURGERY
2015年
5期
378-382
,共5页
章文博%于尧%王佃灿%刘筱菁%王洋%毛驰%郭传瑸%俞光岩%彭歆
章文博%于堯%王佃燦%劉篠菁%王洋%毛馳%郭傳瑸%俞光巖%彭歆
장문박%우요%왕전찬%류소정%왕양%모치%곽전빈%유광암%팽흠
上颌肿瘤%成像,三维%外科手术,计算机辅助%研究设计%治疗结果
上頜腫瘤%成像,三維%外科手術,計算機輔助%研究設計%治療結果
상합종류%성상,삼유%외과수술,계산궤보조%연구설계%치료결과
Maxillary neoplasms%Imaging,three-dimensional%Surgery,computer-assisted%Research design%Treatment outcome
目的 探讨三维标记技术在上颌骨恶性肿瘤外科治疗中的可行性和临床效果.方法 采用回顾性队列研究方法,选取2012年12月至2014年10月就诊于北京大学口腔颌面外科的17例上颌骨恶性肿瘤患者为试验组,以同期18例传统方法行上颌骨切除的恶性肿瘤患者为对照组.将试验组患者术前CT扫描数据导入数字化软件中,对肿瘤进行三维标记,设计截骨范围,术中采用导航技术按照术前设计精确切除肿瘤.评估术中肿瘤实际位置、范围与术前标记的符合程度,术中以冰冻切片检测切缘.对两组患者进行术后随访,评估预后.结果 试验组17例上颌骨恶性肿瘤患者平均年龄44.2岁(9~ 74岁),其中原发肿瘤13例,复发肿瘤4例.术中肿瘤范围与术前设计符合,1例术中冰冻切缘阳性.对照组18例患者中,2例术中冰冻切缘阳性.两组患者术后平均随访时间14.8个月(2.0 ~22.0个月),试验组中4例出现术后复发,对照组中6例出现术后复发,均为晚期高度恶性肿瘤.结论 三维标记技术在上颌骨恶性肿瘤的外科治疗中具有较好的可行性与可靠性,可提高上颌骨恶性肿瘤手术治疗的精确性以及临床治疗效果.
目的 探討三維標記技術在上頜骨噁性腫瘤外科治療中的可行性和臨床效果.方法 採用迴顧性隊列研究方法,選取2012年12月至2014年10月就診于北京大學口腔頜麵外科的17例上頜骨噁性腫瘤患者為試驗組,以同期18例傳統方法行上頜骨切除的噁性腫瘤患者為對照組.將試驗組患者術前CT掃描數據導入數字化軟件中,對腫瘤進行三維標記,設計截骨範圍,術中採用導航技術按照術前設計精確切除腫瘤.評估術中腫瘤實際位置、範圍與術前標記的符閤程度,術中以冰凍切片檢測切緣.對兩組患者進行術後隨訪,評估預後.結果 試驗組17例上頜骨噁性腫瘤患者平均年齡44.2歲(9~ 74歲),其中原髮腫瘤13例,複髮腫瘤4例.術中腫瘤範圍與術前設計符閤,1例術中冰凍切緣暘性.對照組18例患者中,2例術中冰凍切緣暘性.兩組患者術後平均隨訪時間14.8箇月(2.0 ~22.0箇月),試驗組中4例齣現術後複髮,對照組中6例齣現術後複髮,均為晚期高度噁性腫瘤.結論 三維標記技術在上頜骨噁性腫瘤的外科治療中具有較好的可行性與可靠性,可提高上頜骨噁性腫瘤手術治療的精確性以及臨床治療效果.
목적 탐토삼유표기기술재상합골악성종류외과치료중적가행성화림상효과.방법 채용회고성대렬연구방법,선취2012년12월지2014년10월취진우북경대학구강합면외과적17례상합골악성종류환자위시험조,이동기18례전통방법행상합골절제적악성종류환자위대조조.장시험조환자술전CT소묘수거도입수자화연건중,대종류진행삼유표기,설계절골범위,술중채용도항기술안조술전설계정학절제종류.평고술중종류실제위치、범위여술전표기적부합정도,술중이빙동절편검측절연.대량조환자진행술후수방,평고예후.결과 시험조17례상합골악성종류환자평균년령44.2세(9~ 74세),기중원발종류13례,복발종류4례.술중종류범위여술전설계부합,1례술중빙동절연양성.대조조18례환자중,2례술중빙동절연양성.량조환자술후평균수방시간14.8개월(2.0 ~22.0개월),시험조중4례출현술후복발,대조조중6례출현술후복발,균위만기고도악성종류.결론 삼유표기기술재상합골악성종류적외과치료중구유교호적가행성여가고성,가제고상합골악성종류수술치료적정학성이급림상치료효과.
Objective To investigate the application efficacy of three-dimensional tumor mapping technique for diagnosis and treatment of maxillary cancer.Methods Seventeen patients (aged from 9 to 74 years with an average age of 44.2 years) diagnosed with maxillary malignant tumors (13 for primary cancer and 4 for recurrent cancer) in Peking University School of Stomatology from December 2012 to October 2014 were reviewed as experimental group,in whom three-dimensional tumor mapping was performed before surgery,and 18 patients underwent traditional surgery in the same period as control group.Three dimensional tumor imaging was generated with conversion of CT data into DICOM format by a software.Virtual plan of tumor resection and osteotomy was also manipulated according to the three-dimensional position of the tumor.Surgical navigation was used in the operation to confirm the virtual plan.The real position and situation of tumor was evaluated in the operation and compared with the pre-operative design.The frozen section was applied to confirm the margin after tumor resection.All the patients were followed up and the prognosis was evaluated.Results The real situation of the tumor in the operation matched well with the result of pre-operative tumor mapping and positive margin was detected only in one case.While in the control group,2 of 18 patients presented with positive margin in the operation.The mean follow-up time was 14.8 months (range from 2.0 to 22.0 months).Local recurrence occurred in 4 cases of experimental group and in 6 cases of controlled group,and all of them were with advanced malignant tumors.Conclusion The three-dimensional tumor mapping technique is a feasible and reliable method for the diagnosis and treatment of maxillary malignant tumor,and use of this technique can significantly improve the clinical outcome.