CAJ | 학술논문

目的：探讨BiPAP呼吸机治疗急性心源性肺水肿（ACPE）的疗效。方法按照随机原则将本院近年来收治的60例ACPE患者分为治疗组和对照组，各30例。采用常规治疗法给予对照组患者进行治疗，治疗组除了采用常规治疗法外，还需要采用BiPAP呼吸机进行治疗，治疗结束后，对治疗组和对照组患者的疗效、临床症状改善情况进行观察和比较。结果相较于对照组，治疗组患者的疗效，心率、呼吸频率改善情况更加理想，且动脉血气转归效果也更加理想，两组间差异有统计学意义（P＜0.05）。结论采用BiPAP呼吸机对ACPE患者进行治疗，可以取得不错的疗效，不良反应少，具有广泛应用的价值。
목적：탐토BiPAP호흡궤치료급성심원성폐수종（ACPE）적료효。방법안조수궤원칙장본원근년래수치적60례ACPE환자분위치료조화대조조，각30례。채용상규치요법급여대조조환자진행치료，치료조제료채용상규치요법외，환수요채용BiPAP호흡궤진행치료，치료결속후，대치료조화대조조환자적료효、림상증상개선정황진행관찰화비교。결과상교우대조조，치료조환자적료효，심솔、호흡빈솔개선정황경가이상，차동맥혈기전귀효과야경가이상，량조간차이유통계학의의（P＜0.05）。결론채용BiPAP호흡궤대ACPE환자진행치료，가이취득불착적료효，불량반응소，구유엄범응용적개치。
Objective To investigate the clinical effect of BiPAP ventilator in the treatment of acute cardiogenic pulmonary edema. Methods Thehospital in recent years to 60 cases of acute cardiogenic pulmonaryedema patients were divided into treatment group and control grouprandomly, 30 cases in each group. Using the conventional therapy for the treatment of the patients in the control group, the treatment groupbesides the conventional therapy, also needs to use the BiPAP ventilatortreatment, after the treatment were observed and compared to the treatment group and the control efifcacy, groups of patients with clinicalsymptoms and improve. Results Compared with the control group, the clinical therapeutic effect of the treatment group patients, heart rate,respiratory frequency to improve the situation is more ideal, and arterial blood gas outcome effect is more ideal, with signiifcant difference between the two groups (P<0.05). Conclusion Using BiPAP ventilator intreatment of patients with acute cardiogenic pulmonary edema, can obtain good therapeutic effect, less adverse reaction, and has widely application value.